Удмуртский поэт попросил у Нарышкина средства на издательство книг

Средства для финансирования финно-угорского книгоиздания должны изыскивать в России, уверен удмуртский поэт Алексей Арзамазов, который написал жалобу председателю Госдумы Сергею Нарышкину.

Как заявил "Фонтанке.fi" поэт Алексей Арзамазов, его слова были искажены журналистами. Арзамазов утверждает, что, действительно, написал обращение Сергею Нарышкину, но не выступал против предоставления европейских грантов молодым писателям и поэтам. "Прекрасно, что гранты есть - на эти средства издается художественная литература на удмуртском языке", - отметил поэт. Но Арзамазов посетовал на то, что практически нет российских аналогов таких издательских грантов для финно-угорских писателей. Средства для таких проектов должны быть найдены на федеральном уровне, считает Арзамазов. Он полагает, что Россия могла бы создать фонд для издания книг молодых авторов, пишущих на национальных языках.

Нарышкин назвал ситуацию с европейскими грантами "проблемой".

Алексей Арзамазов в 2013 году получил грант в 2500 евро от НДО "Учреждение Фенно-Угриа" за сборник стихов "Быдэс" ("Всё") на удмуртском языке.

Председатель общины ижор "Шойкула" Дмитрий Харакка-Зайцев заявил, что зарубежная поддержка финно-угорских народов из Финляндии и Эстонии существует, например, фонд М. А. Кастрена дает гранты литераторам. По его словам, подобные программы в России необходимо делать более доступными и более простыми для подачи заявки. "Постоянно говорят о фондах и миллионных бюджетах, но, честно говоря, я редко слышу, чтобы представители финно-угров получали какую-то поддержку", - отметил Харакка-Зайцев.