Кубинский лидер Фидель Кастро встретил свой 83-й день рождения в обществе президента Венесуэлы Уго Чавеса. Он привез в подарок кубинскому лидеру венесуэльские продукты - сардины и шоколад. Кроме того, Чавес преподнес Фиделю Кастро две картины - портреты национального героя Венесуэлы Франсиско де Миранды и национального героя Кубы Хосе Марти.
Как сообщает "Лента.ру" со ссылкой на Associated Press, в ответ Кастро поделился с ним праздничным тортом. Были ли на торте свечи, Чавес уточнять не стал.
В июле 2006 года Фидель Кастро перенес операцию на желудочно-кишечном тракте. Кубинские власти тщательно засекретили информацию о состоянии здоровья Фиделя Кастро, сообщая лишь, что он временно передал полномочия главы страны своему брату Раулю. Западные СМИ даже предположили, что кубинский лидер скончался, но об этом не говорят.
13 августа 2006 года Чавес стал первым лидером иностранного государства, посетившим Кастро в больнице после операции. На протяжении нескольких месяцев именно Чавес, регулярно приезжавший на Кубу, был основным источником новостей о здоровье Фиделя Кастро.