Хуго Летчер будет читать по-немецки

15 декабря в 19:00 в помещении музея Набокова (Большая Морская, 47) состоятся чтения известного швейцарского писателя Хуго Летчера (Hugo Loetscher).

Как сообщает информационное агентство "Максимка", мероприятие проходят в рамках дней немецкого языка в Петербурге и организовано Немецким культурным центром им. Гете и Генеральным консульством Швейцарии. Хуго Летчер - принадлежит к наиболее блистательным представителям современной швейцарской литературы после Фриша и Дюрренматта. Родившийся в Цюрихе в 1929 году и живущий там по сей день, он был назван "Франкфуртер Аллгемайне Цайтунг" самым космополитичным писателем Швейцарии. На чтениях в музее Набокова Летчер прочтет отрывки из своей новой, еще неопубликованной, книги "Der Buckel"

("Горбун"), которая выйдет в свет в начале следующего года. Перевод на русский был выполнен известными петербургскими переводчиками и участниками переводческого семинара, организованного Немецким культурным центром им. Гете. Русские переводы прочтет актер Театра Комедии Евгений Баранов. Модератор чтений - известный петербургский поэт Александр Скидан.