Представитель США в Совбезе ООН: Язык может скрыть правду, но глаза ее видят

Представитель США в Совбезе ООН на заседании по ситуации на Украине выразила недовольство позицией российской стороны, процитировав Михаила Булгакова.

На внеочередном заседании Совбеза ООН, которое было созвано 4 июня в Нью-Йорке в связи с возобновлением военного конфликта в Донбассе, представитель США Саманта Пауэр отличилась знанием русской литературы.

Свою позицию американка аргументировала цитатой «сюрреалистического писателя Булгакова»: «Язык может скрыть правду, но глаза все видят».

(В оригинале, в романе «Мастер и Маргарита», фраза звучит так: «Язык может скрыть истину, а глаза – никогда».)

На заседании, закончившемся перепалкой Пауэр с представителем России Виталием Чуркиным, не было принято никаких резолюций.

Напомним, 3 июня 2015 года было зафиксировано обострение ситуации в юго-восточном регионе Украины. Конфликтующие стороны обвинили друг друга в нарушении Минских договоренностей и применили тяжелое вооружение. По разным данным, в результате боев в районе населенных пунктов Марьинка и Красногоровка под Донецком погибло около 40 человек, несколько сотен военных с двух сторон были ранены.

Конфликт в Донбассе длится с весны 2014 года, когда в ответ на смену власти в Киеве в Луганской и Донецкой областях были самопровозглашены одноименные народные республики. В феврале 2015 года в Минске при участии глав Германии, Франции и России между Киевом и представителями ДНР и ЛНР было подписано повторное мирное соглашение. С тех пор враждующие стороны перманентно обвиняют друг друга в нарушении Минского соглашения.

© Фонтанка.Ру