Испанский премьер-министр Хосе Луис Родригес Сапатеро допустил неприличную оговорку во время совместной пресс-конференции с российским президентом Дмитрием Медведевым.
Как сообщает «Газета.Ru» со ссылкой на Reuters, Сапатеро рассуждал о перспективах развития туризма и сказал: «Туризм – это область особого экономического интереса в отношениях Испании и России. По этой причине мы договорились стимулировать этот бизнес, покровительствовать ему и трахать... поддерживать его». Несмотря на оговорку, Сапатеро не растерялся и после некоторой паузы продолжил свою речь.
Слова «трахать» (para follar) и «поддерживать» (para apoyar) звучат почти одинаково в испанском языке.
Пресс-служба испанского премьера пока не комментирует случившийся казус.