Nota Bene: 1 сентября 1914 года петербуржцы проснулись в Петрограде (видео)

О том, какой сюрприз ждал жителей Санкт-Петербурга 1 сентября 1914 года и куда при этом исчезли бухгалтеры и парикмахеры, знает архивариус [Фонтанки.Офис] Константин Ранкс.

Эта дата связана с удивительным актом ура-патриотизма. Утром 1 сентября 1914 года жители Санкт-Петербурга неожиданно для себя проснулись в Петрограде. Как сообщили в своем экстренном выпуске городские газеты, в связи с войной против Германии государь Николай II еще 31 августа счел за благо сменить название города Санкт-Петербург, немецкое по своей природе, на исконно русское — Петроград, что по смыслу означало одно и то же.

Переименование города широкие народные массы, пребывавшие в эйфории от начала войны, которую уже предлагали называть «Второй Отечественной», встретили на ура. А вот аристократия и те, кого принято называть элитами общества, так и не поняли, что случилось с государем. Ведь кто-кто, а династия Романовых с самого Петра Великого представляла собой регулярную смесь с нерусскими родами – немцами в первую очередь. И уж кто-кто, а они знали, почему их великий пращур, основатель города дал ему имя на европейский манер, конкретно — на голландский. И если так говорить — то с Голландией Россия вроде бы не воевала.

Кстати, Петр Великий почему-то мог драться со шведами с удивительным остервенением — и учиться у них «настоящим образом». Позиция же Николая, который хотел быть «ближе к народу», была позицией откровенно слабого человека, как сказали бы сегодня — популиста.

Дело в том, что волна переименований уже шла по стране. Люди с немецкими фамилиями старались их менять на русский манер. Иногда просто добавляли окончание «-ов» – ну, например, Фукс становился Фуксовым. Или просто переводили фамилию — и тогда появлялся господин Лисицин.

Бухгалтеров не стало — теперь людей этой профессии стали называть счетоводами. Парикмахеры стали зваться цирюльниками и брадобреями. Нежнейшие штрудели в кафе превратились в яблочники.

Кстати, вариантов переименования Петербурга тоже было довольно много — например, могли бы назвать Святопетровск или Свято-Петроград. Но потом решили перейти к более демократичному называнию... Ну а спустя десять лет город снова поменял название — став уже Ленинградом. И заметьте — советская власть просто пошла уже проторенным путем...