Наказать, а не покарать, – Сергей Цивилев, врио губернатора Кемеровской области, 1 апреля обратился к жителям региона. Обращение было размещено на YouTube, однако вскоре удалено.
Запись успели сохранить и выложить в своем канале на видеохостинге журналисты портала «ВашГород.ру». Таким образом у общественности появилась возможность сравнить два варианта обращения. Оказалось, что причиной замены стало лишь одно слово.
В первом варианте Сергей Цивилев, говоря о работе с правоохранительными органами по расследованию трагедии в торговом комплексе «Зимняя вишня», произносит фразу «чтобы покарать виновных». То, обращение, что выложено теперь в официальном канале администрации, содержит слово «наказать».
Напомним, что 1 апреля бывший глава Кемеровской области Аман Тулеев подал в отставку.
Первый вариант обращения:
Второй вариант обращения: