Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации
FONTANKA
Погода

Сейчас+5°C

Сейчас в Санкт-Петербурге
Погода+5°

пасмурно, без существенных осадков

ощущается как +3

3 м/c,

с-з.

764мм 94%
Подробнее
7 Пробки
USD 98,22
EUR 105,71
Город В Петербурге призвали не ходить по газонам словами из Агнии Барто

В Петербурге призвали не ходить по газонам словами из Агнии Барто

14 157

В Александровском парке около Исаакиевского собора призывают не ходить по газонам сразу на трех языках — русском, английском и китайском. На каждом из них присутствует своя особая форма обращения. Табличку в понедельник, 28 октября, заметил фотограф «Фонтанки».

Русскоязычным посетителям парка цитируют стихотворение советской детской поэтессы Агнии Барто:

Это газон,
Здесь ходить не резонно, –
Каждый пройдет,
И не будет газона.


Далее предлагается не стесняться прочитать эти строки тем, «кто сам ленится».

На английском языке напоминают, что здесь и не Сент-Джеймсский парк в Лондоне, и не Люксембургский сад в Париже. Также добавляют, что по Александровскому саду по траве не ходят.

Последняя строчка на китайском достаточно лаконична: «Пожалуйста, не наступайте на газон».

Больше новостей в нашем официальном телеграм-канале «Фонтанка SPB online». Подписывайтесь, чтобы первыми узнавать о важном.

ПО ТЕМЕ
Лайк
LIKE14
Смех
HAPPY2
Удивление
SURPRISED4
Гнев
ANGRY4
Печаль
SAD2
Увидели опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter
Комментарии
17
Присоединиться
Самые яркие фото и видео дня — в наших группах в социальных сетях