перейти к публикации
8 комментариев к публикации

Никакого больше энтертейнмента: попробуйте перевести англицизмы на русский язык

10 июня 2022, 21:05
Гость
vic_5e4cd1938d1a8

Достижения

Твой первый

Твой первый

Написать первый комментарий

Первая десятка

Первая десятка

Написать 10 комментариев

Первая сотка

Первая сотка

Написать 100 комментариев

10 июня 2022, 21:48
Англицизмы не нужно искоренять, нужно их не навязывать (как это делает "Фонтанка") и по-возможности, избегать употребления. Финны, например, так и стараются делать, с уважением и приоритетом, относясь к родному языку. Например не используют слово "компьютор, заменяя его словосочетанием "машина для вычислений" или что-то подобное.
Дежурный по объединению

Достижения

Первая десятка

Первая десятка

Написать 10 комментариев

Первая сотка

Первая сотка

Написать 100 комментариев

На полпути к тысяче

На полпути к тысяче

Написать 500 комментариев

11 июня 2022, 07:54
Поддерживаю! Вместо "президент" предлагаю использовать исконное российское "самодержец"!
grannie

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

10 июня 2022, 23:11
Уж не насаждающим разных "бёрдвотчеров" про это писать...
Данила бобров

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

11 июня 2022, 12:57
Бабушкин, скажите честно, Вы шарокатом увлекаетесь?
grannie

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

11 июня 2022, 17:04
11 июня 2022, 12:57
Бабушкин, скажите честно, Вы шарокатом увлекаетесь?
Я увлекаюсь троллингом (ххее, в тему) глупых комментаторов на Ф. Вижу цель.
Данила бобров

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

11 июня 2022, 20:15
11 июня 2022, 17:04
Я увлекаюсь троллингом (ххее, в тему) глупых комментаторов на Ф. Вижу цель.
А если русифицировать?
Гость