Доктор Питер — ПремияФонтанка SUP(от)Личный ПитерФонтанка ГОСеребряное ожерельеПризнание и ВлияниеLemon GuideЗСД Фонтанка ФестПетербургский завтракАфиша PlusАфиша для детейТелепрограммаИгрыПромокоды
FONTANKA
Погода

Сейчас+13°C

Сейчас в Санкт-Петербурге
Погода+13°

пасмурно, без существенных осадков

ощущается как +14

0 м/c,

штиль.

 757мм 91%
Подробнее
1 Пробки
USD 78,55
EUR 89,76
Что делать с угнанными машинами
Медицина без очереди
Хуситы окружают
Исторический дом спорит из-за капремонта
Петербург недосчитался туристов
Chanel с «Честным знаком»
Почему в России нет секса
Рейтинги «Фонтанки»
перейти к публикации
91 комментарий к публикации

Путин подписал закон о защите русского языка от иностранных заимствований

28 февраля 2023, 19:51
Гость
grannie

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

1 марта 2023, 11:11
Не, ну то что "комментаторы Ф." самого закона не читали (и даже не собирались), но "мнение имеют" - это неудивительно - "Стаж! Ничего уж тут не поделаешь ...И так всё ясно."(С) То, что СМИ как попугаи пересказывают себя же, а не читают законы - тоже понятно. Попугаи же. Всё же на Ф. публиковалось здравое мнение на этот счёт, и на том спасибо. Но то, что свой же текст не читают в самой ГосДуме - это вообще полный финиш. Ну НЕТ в принятом и подписанном законе никаких запретов на "иностранные слова"! Прямо наоборот, они РАЗРЕШЕНЫ, как исключение. Цитата: "не допускается употребление слов и выражений, не соответствующих нормам современного русского литературного языка ... за исключением иностранных слов, которые не имеют общеупотребительных аналогов в русском языке...". Компрене ву, амигос? Не допускается употребление "ненормативных" слов, но допускается, если им нет аналогов. Причём это относится ТОЛЬКО к тем словам, которые попадут в соответствующие министерские списки, коих ещё нет
Ivanov_I_I

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

1 марта 2023, 10:47
А сеть магазинов "О'кей" переименовать в "Хорошоо!!"
Эд Хэммет

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

1 марта 2023, 09:14
В русском языке более половины слов заимствованы в разное время из других языков. Язык - это живая материя, он непрерывно развивается, в то числе и через заимствования. Цель принятия такого закона в умерщвлении языка?
Павел Попеня

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

1 марта 2023, 09:09
Таргетирования не касается!
Гость
1 марта 2023, 05:20
Всё веселее и веселее..)
Гость
1 марта 2023, 01:19
Фима Собак (подруга Эллочки) была культурной девушкой - она знала слово "гомосексуализм"
Narrativ 𒆜

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

1 марта 2023, 00:18
инаугурация президента будет теперь называться коронацией…
Гость
28 февраля 2023, 23:58
Ай-я-яй, какой модератор нервный! ) Тени собственной не боишься еще?
Гость
28 февраля 2023, 23:51
Интересно, теперь Вован перестанет щеголять словечками типа "кластер" и "мониторить"? А его верному санчо-пансе Пескову теперь придется просто не раскрывать рта. И как он сможет работать дальше?
Гость
1 марта 2023, 01:22
пейсков знает слово экзистенциональность!!!
Гость
28 февраля 2023, 23:11
В вес нетто и вес брутто как теперь на этикетках писать?)
Гость
28 февраля 2023, 23:36
путный/непутный
Alex000

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

1 марта 2023, 00:04
С тарой / без тары. Ну и пункты по сдаче стеклотары, штоб не пропадало.
Гость
28 февраля 2023, 23:10
А ятъ вернут? Ждём с нетерпением…
Local

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

28 февраля 2023, 23:09
В 1803 году министр народного просвещения А.Шишков издал "Рассуждение о старом и новом слоге российского языка".В этом труде он предлагал отказаться от заимствований и заменить слова,например "галоши"- "мокроступами", "бильярд"- "шарокатом", "бульвар"-"топталищем", "анатомию"-"трупоразъятием" и т.д. В конце 40-х-начале 50-х,в сталинские времена,шла борьба с "низкопоклонством перед Западом", "аплодисменты" стали "рукоплесканиями", кафе на Невском "Норд"преобразовалось в "Север" и т.д.
triton1977

Достижения

На полпути к тысяче

На полпути к тысяче

Написать 500 комментариев

Словесный поток

Словесный поток

Написать 1000 комментариев

Комментатор недели

Комментатор недели

Написать больше всех комментариев за неделю

1 марта 2023, 01:19
Одевай мокроступы и айда на топталище в шарокат перекинем))
своих не бросаем

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

28 февраля 2023, 22:38
Отсутствие осознания у индивида того, что он болен — анозогнозия, может наблюдаться при шизофрении[26]. Врачам иногда приходится сталкиваться с отрицанием болезни не только самим больным шизофренией, но и его близкими родственниками, что встречается даже среди достаточно образованных людей[27].
Рострелли

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

Твой первый

Твой первый

Написать первый комментарий

28 февраля 2023, 22:12
Все повторяется. Борьба за чистоту русского языка была и раньше. Начиная с 30х годов прошлого века. В нулевых тоже шумели про реформу русского языка. Вывески запрещали. Пошумели - пошумели и затихли. И щас тем же кончится. нежизнеспособно все это.
Гость
28 февраля 2023, 22:01
друзья! надо придумать новое название Фонтанке. Брызгалка? я, право, затрудняюсь. Коммерсант=Купец
Yuri_SPb

Достижения

Первая десятка

Первая десятка

Написать 10 комментариев

Первая сотка

Первая сотка

Написать 100 комментариев

На полпути к тысяче

На полпути к тысяче

Написать 500 комментариев

28 февраля 2023, 21:43
Забавно. Когда на Украине тоже "язык защищали" в СМИ такой вой был, у соловьевых-скабеевых главная тема на шоу была. А, это же другое.))
280291433

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

28 февраля 2023, 21:40
Давно пора переименовать импортное "президент" в русское "царь"! Впрочем это уже по факту произошло!:-)
-Гость

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

28 февраля 2023, 21:35
вот хорошо, что матерные слова оставили без изменений
Гость
28 февраля 2023, 21:39
они русские
Гость
28 февраля 2023, 21:50
Гость
28 февраля 2023, 21:39
они русские
Тюркские в большинстве
Потёртый русский

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

28 февраля 2023, 21:53
Гость
28 февраля 2023, 21:50
Тюркские в большинстве
Им нет аналогов
Гость
28 февраля 2023, 21:33
Поздравляем
Толя Новосельцев

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

28 февраля 2023, 21:30
Спикер (англ.) - Говорун..... Шофёр (франц.) - Извозчик... Президент (англ.) - Царь... Парламент (англ.) - Бояре..... Электорат (англ.) - Холопы...
266054525

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

28 февраля 2023, 21:39
"Царь" из латинского языка к нам пришло...........
Гость
28 февраля 2023, 22:05
266054525
28 февраля 2023, 21:39
"Царь" из латинского языка к нам пришло...........
Господь вас устроит?
266054525

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

28 февраля 2023, 22:14
Гость
28 февраля 2023, 22:05
Господь вас устроит?
Не по Сеньке шапка такое имя...........
280255781

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

28 февраля 2023, 21:19
Фсе, приехали... Придется фамилию менять, на аналогичную .
Opioman

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

Твой первый

Твой первый

Написать первый комментарий

28 февраля 2023, 21:04
Метро меняем на подземелья Футбол на ногомяч Компьютер на вычислительную машину Телефон на звонилку Ох как разгуляться то можно. Кстати как скоро Петербург обратно в Петроград переименуем?
-Гость

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

28 февраля 2023, 21:33
Opioman, не, есть более правильные варианты: 1 - Путоноград 2 - Путинград 3 - Путинбург
Гость
28 февраля 2023, 22:02
Камнеград
triton1977

Достижения

На полпути к тысяче

На полпути к тысяче

Написать 500 комментариев

Словесный поток

Словесный поток

Написать 1000 комментариев

Комментатор недели

Комментатор недели

Написать больше всех комментариев за неделю

28 февраля 2023, 22:38
Ну компьютер и так в оригинале ЭВМ, правда и в этой аббревиатуре не всё родное)
SERGEY111

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

Твой первый

Твой первый

Написать первый комментарий

28 февраля 2023, 21:01
Кремль , площадь , конституция , операция , армия , флот , генерал , патриотизм - как теперь будут величать ?
Гость
28 февраля 2023, 20:48
Судя по комментариям, наши российские "доброжелатели", которые везде и всегда утверждают, что своих не бросают, просто сошли с ума or if you wish went crasy.
VKuser174198221

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

28 февраля 2023, 20:47
А как математику детишкам преподавать? Гипотенуза, катет, интеграл.....как это будет по русски?
Opioman

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

Твой первый

Твой первый

Написать первый комментарий

28 февраля 2023, 21:07
VKuser174198221, зачем это вообще преподавать. Слово Божье и Военное дело. Да историю России под редакцией дедушки Путина. И хватит предметов
Гость
28 февраля 2023, 21:54
Opioman
28 февраля 2023, 21:07
VKuser174198221, зачем это вообще преподавать. Слово Божье и Военное дело. Да историю России под редакцией дедушки Путина. И хватит предметов
не историю, а летопись. можно оставить пение.
Гость
28 февраля 2023, 20:36
Зыс из бьютифул
Alex000

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

28 февраля 2023, 22:04
Е-е, лет ми спик фром май харт идд.
Chinalove

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

28 февраля 2023, 20:24
А изучение английского языка в стране уже запретили или ещё нет?
Гость
28 февраля 2023, 20:28
всё ещё впереди, скоро ваши дети заговорят на китайском =)
houspi

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

Твой первый

Твой первый

Написать первый комментарий

Первая десятка

Первая десятка

Написать 10 комментариев

28 февраля 2023, 20:22
Президент -> Царь Губернатор -> Князь Мэр -> Городничий Прокурор -> Опричник Командующий -> Воевода Депутаты -> Бояре Министр ЖКХ -> Истопничий
Гость
28 февраля 2023, 20:28
всё, что вы перечислили = Лох =)
triton1977

Достижения

На полпути к тысяче

На полпути к тысяче

Написать 500 комментариев

Словесный поток

Словесный поток

Написать 1000 комментариев

Комментатор недели

Комментатор недели

Написать больше всех комментариев за неделю

28 февраля 2023, 20:29
Сильно разочарую, но "царь" это например вовсе не славянское) Попробуйте догадаться, почему))
Гость
28 февраля 2023, 20:36
triton1977
28 февраля 2023, 20:29
Сильно разочарую, но "царь" это например вовсе не славянское) Попробуйте догадаться, почему))
та ну, цезарей/кесарей тыща лет как нет. а царь есть!
Гость
28 февраля 2023, 20:18
Теперь вместо слова "мэр" будем писать "председатель городского исполнительного комитета". Красота!
Гость
28 февраля 2023, 20:22
комитет, увы. поищите более русский синоним.
Akabos

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

Твой первый

Твой первый

Написать первый комментарий

Первая десятка

Первая десятка

Написать 10 комментариев

28 февраля 2023, 20:25
комитет - заимствован из французского...
Гость
28 февраля 2023, 20:28
Гость
28 февраля 2023, 20:22
комитет, увы. поищите более русский синоним.
Давайте так назовём: «решальня».
266054525

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

28 февраля 2023, 20:12
Вместо "президент" - главарь, "спикер" - пустобрёх..................
Гость
28 февраля 2023, 20:19
"пустобрёх", есть более точное нецензурное слово. причём очень русское.
Гость
28 февраля 2023, 20:27
Гость
28 февраля 2023, 20:19
"пустобрёх", есть более точное нецензурное слово. причём очень русское.
Краснобай?
266054525

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

28 февраля 2023, 20:40
Гость
28 февраля 2023, 20:19
"пустобрёх", есть более точное нецензурное слово. причём очень русское.
)))))))))))))))))))
Гость
28 февраля 2023, 20:08
"болтун державной думы володин" - неплохо
Гость
28 февраля 2023, 20:49
Скорее "Говорящий Государственной Думы". Государство же тоже русское слово.
Гость
28 февраля 2023, 21:48
Гость
28 февраля 2023, 20:49
Скорее "Говорящий Государственной Думы". Государство же тоже русское слово.
вы правы. но хочется обновки!
Гость
28 февраля 2023, 20:05
Все слова, что до этого были заимствованы автоматически становятся русскими и от этой точки идёт отсчёт запрета заимствования?
Гость
28 февраля 2023, 20:29
Обнуление — как российская национальная идея.
Гость
28 февраля 2023, 20:53
Гость
28 февраля 2023, 20:29
Обнуление — как российская национальная идея.
Ноль - заимствование. Нация - заимствование. Идея - заимствование. Итого остаётся только Россия)
Narrativ 𒆜

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

1 марта 2023, 00:24
Гость
28 февраля 2023, 20:53
Ноль - заимствование. Нация - заимствование. Идея - заимствование. Итого остаётся только Россия)
слово Россия - это эллинизм, то есть пришло к нам из греческого. Так что даже и ее не остается.
triton1977

Достижения

На полпути к тысяче

На полпути к тысяче

Написать 500 комментариев

Словесный поток

Словесный поток

Написать 1000 комментариев

Комментатор недели

Комментатор недели

Написать больше всех комментариев за неделю

28 февраля 2023, 20:05
В вышепреведенном термине об "иностранных заимствований" ключевое слово "чрезмерные". Так или иначе, но взаимопроникновение языков остановить даже законодательно не получиться, это скорее "лингвистическая эволюция", которая происходит с того момента, как наши предки собственно и научились вербально общаться))
polunochnik

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

28 февраля 2023, 20:27
И все мы знаем как это "чрезмерные" будут трактоваться в одних случаях и как в других.
triton1977

Достижения

На полпути к тысяче

На полпути к тысяче

Написать 500 комментариев

Словесный поток

Словесный поток

Написать 1000 комментариев

Комментатор недели

Комментатор недели

Написать больше всех комментариев за неделю

28 февраля 2023, 20:31
polunochnik
28 февраля 2023, 20:27
И все мы знаем как это "чрезмерные" будут трактоваться в одних случаях и как в других.
Ну чрезмерно порой мы наблюдаем каждый день, в том числе к сожалению в отечественных СМИ (на Фонтанке в меньшей степени), когда русский фактически превращают в "прикладной инглиш киррилицей"))
AndrewBarsik

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

28 февраля 2023, 19:59
Наверное начнёт с замены слова "Президент" на слово "царь", слова "губернатор" на слово "барин".
ProstoZloy

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

28 февраля 2023, 20:48
Неее, губернатор - сиречь воевода!
Гость
28 февраля 2023, 21:41
А слово "сенатор"?
Гость
28 февраля 2023, 22:10
Гость
28 февраля 2023, 21:41
А слово "сенатор"?
сеножуй
Кусака

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

28 февраля 2023, 19:57
Z и V остаются?
altnec

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

28 февраля 2023, 21:37
А -упала, Б -попала, кто останется в трубе?
houspi

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

Твой первый

Твой первый

Написать первый комментарий

Первая десятка

Первая десятка

Написать 10 комментариев

28 февраля 2023, 19:56
Слово фейк первое на очереди?
Guddd-Head

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

1 марта 2023, 08:25
Фейк = кривда
260642011

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

Твой первый

Твой первый

Написать первый комментарий

28 февраля 2023, 19:56
При всём увжении к РБК слушать его тошно: столько там необоснованных заимствований, как нигде. Инорай раз переключаю - противно.
Григорич47

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

28 февраля 2023, 20:10
Заставляют? Сочувствую...
ProstoZloy

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

28 февраля 2023, 19:55
И как теперь будет называться Президент?
Гость
28 февраля 2023, 19:58
царь?
Заливщик голосовых планок*****

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

28 февраля 2023, 20:08
Гость
28 февраля 2023, 19:58
царь?
Володыка Володимир, ведь!
266054525

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

28 февраля 2023, 20:09
Гость
28 февраля 2023, 19:58
царь?
Пахан..............
своих не бросаем

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

28 февраля 2023, 19:55
сказочный
Blackadder

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

28 февраля 2023, 19:55
Еще один большой учёный, В языкознании познавший толк.
Гость
28 февраля 2023, 23:16
Из страны, где ходят вверх ногами? Учёные разработали, президент подписал.
Blackadder

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

1 марта 2023, 22:05
Гость
28 февраля 2023, 23:16
Из страны, где ходят вверх ногами? Учёные разработали, президент подписал.
Ты еще и вперёд спиной ходишь
Гость
Новости компаний
Карта «100 дней» БСПБ вошла в ТОП-3 рейтинга кредитных карт с кешбэкомВ июле 2026 года карта «100 дней» от БСПБ вошла в тройку лидеров кредитных карт с кешбэком с самыми привлекательными условиями по версии аналитиков портала «Выберу.ру».
21 июля, 18:04
Льготные условия по семейной ипотеке сохранятся до октября 2026 годаВ отделе продаж СЗ «Терминал-Ресурс» напомнили, что правительство продлило действие условий по семейной ипотеке до 1 октября 2026 года.
21 июля, 18:00
Заслуженный коллектив России впервые выступит на сцене Концертного центра «Сириус»С 26 по 28 июля старейший в стране и один из лучших симфонических оркестров мира, Заслуженный коллектив России академический симфонический оркестр Петербургской филармонии трижды выступит на сцене Концертного центра «Сириус».
21 июля, 15:04
Setl Group расширяет линейку отечественного ПО для проектированияДевелопер Setl Group и компания «Кредо Диалог» заключили соглашение о стратегическом партнёрстве. В рамках сотрудничества девелопер внедряет отечественную программу для комплексного проектирования инфраструктурных объектов.
21 июля, 14:22
«Ленстройтрест» запускает летний проект «Наш дружный двор»Группа компаний «Ленстройтрест» запускает летнюю программу для юных жителей своих кварталов, чтобы вернуть во дворы живое общение и любимые игры детства.
21 июля, 13:52
Время — деньги! Банк Казани запустил новый вклад «Премиум 2.0»Банк Казани представил новое предложение для физических лиц — вклад «Премиум 2.0»*. Отличительная особенность нового вклада — ставка по нему меняется вместе с ключевой ставкой ЦБ.
21 июля, 10:10
В Петербурге прошёл второй этап регаты «Огни Залива — 2026»18 июля акватория Дудергофского канала в Красносельском районе снова стала центром притяжения для поклонников активного отдыха и водного спорта.
20 июля, 15:38
БСПБ проведёт онлайн-конференцию для импортёров и экспортёров, посвящённую ВЭД с Беларусью22 июля 2026 года Банк «Санкт-Петербург» проведёт онлайн-конференцию для предпринимателей и компаний, ведущих внешнеэкономическую деятельность.
20 июля, 15:13
«Аквилон Рива»: зелёный двор, приватность и пространства для спорта и отдыхаПокупатели новостроек выбирают жилые комплексы с чётко обозначенными критериями.
20 июля, 12:12
МегаФон составил топ 5G-смартфонов для РоссииВ лаборатории тестирования абонентского оборудования оператора проведена серия испытаний и определён рейтинг устройств, наиболее полно реализующих потенциал сетей пятого поколения.
20 июля, 11:40
В Пушкинском районе Петербурга досрочно сдан жилой дом на 387 квартирSetl Group получил разрешение на ввод в эксплуатацию 12-го корпуса малоэтажного жилого комплекса «Универ Сити» на юге города, в Пушкинском районе.
20 июля, 11:22
Балкон: ваш собственный оазис в квартиреБалкон — это не просто архитектурный элемент, который придаёт дому стиль и шарм, но и важная часть квартиры, повышающая её ценность и удобство.
17 июля, 18:00