Общество Серебряное ожерелье «История, мелодику которой пробуем сохранить». Как на Вологодчине придумали «Эхо НЕ нашего времени»

«История, мелодику которой пробуем сохранить». Как на Вологодчине придумали «Эхо НЕ нашего времени»

Устные рассказы жителей Вологодской области встроили в пространство деревни

461
Ветряная шатровая мельница в музее «Семёнково» | Источник: Степан АнкудиновВетряная шатровая мельница в музее «Семёнково» | Источник: Степан Анкудинов

Ветряная шатровая мельница в музее «Семёнково»

Источник:

Степан Анкудинов

В Вологодской области, в музее деревянного зодчества «Семёнково», попробовали наполнить пространство деревни воспоминаниями и звуками прошлых лет. Что из этого получилось — читайте в материале «Фонтанки».

«Семёнково» находится в 20 минутах езды на машине от центра Вологды. Есть доступные варианты добраться и на общественном транспорте, в таком случае дорога может занять около часа.

Этот музей создали без малого 50 лет назад, в 1979 году. Здесь собрали образцы деревянного зодчества Вологодской области, разделив пространство на несколько частей, каждая из которых связана с традицией той или иной местности. Сразу подумали о том, что крестьянский быт должен быть раскрыт с разных сторон: сельское хозяйство, ловля рыбы, производство. В пространстве «Семёнкова» есть Георгиевская церковь и часовня Ильи Пророка.

На сайте музея можно посмотреть виртуальный тур по его территории. В него внедрен и аудиопроект «Эхо НЕ нашего времени». Это ролики, для создания которых использовали архивные материалы — записи научно-методического центра, сотрудники которого ездили по Вологодской области и общались с людьми. В подборке — рассказы людей, рожденных в начале XX века.

«Эхо НЕ нашего времени»
Сюжет «Дом построим»

Аудиосюжеты можно услышать и в самой деревне, сканируя специальные QR-коды. Темы в них всегда связаны с местом. Например, рядом с огородом — воспоминания про огороды и пахоту. Среди домов — про их строительство, у пожарного депо — о пожарах в деревне. У часовни и церкви — про веру.

<p>Степан Анкудинов,</p><p>Степан Анкудинов,</p>

Наш музей — это музей русской деревни, модель поселения конца XIX — начала XX века. Нам показалась, что он может стать некой машиной времени, где можно воздействовать на все органы чувств человека. Не бездумно, а так, чтобы информация была достоверной и выверенной.

Степан Анкудинов,

автор проекта «Эхо НЕ нашего времени»

«Эхо НЕ нашего времени» — проект, отдельный от экскурсий и аудиогидов. Его задумывали в 2024 году как современный технический сервис с погружением в прошлое.

Название — о том, что человек получает возможность услышать голоса тех, с кем не может общаться напрямую, и слышит их спустя время, а не в тот момент, когда слова были произнесены. Так с нами остается опыт носителей прежнего знания и прежних традиций.

Дом Пудовой в «Семёнково». Перевезен из Нюксенского района. | Источник: Владислав МариновДом Пудовой в «Семёнково». Перевезен из Нюксенского района. | Источник: Владислав Маринов
Ветряная мельница Дурова в «Семёнково». Перевезена из Тотемского района. | Источник: Наталья КиршинаВетряная мельница Дурова в «Семёнково». Перевезена из Тотемского района. | Источник: Наталья Киршина
Дом Жуковой в «Семёнково». Перевезен из Тотемского района. | Источник: Евгений МазиловДом Жуковой в «Семёнково». Перевезен из Тотемского района. | Источник: Евгений Мазилов
+1
Дом Копылова в «Семёнково». Перевезен из Сямженского района | Источник: Евгений МазиловДом Копылова в «Семёнково». Перевезен из Сямженского района | Источник: Евгений Мазилов

Идея сервиса была в том, чтобы посетитель музея под открытым небом мог один раз нажать на нужную кнопку в смартфоне, а потом просто гулять и в разных локациях слышать «звуковой ландшафт» местности. Подобные решения есть в других российских музеях, правда обычно внутри здания и на отдельных устройствах. Например, так работают аудиогиды в Царскосельском лицее.

Техническое решение для «Семёнково» искали на хакатоне Smart Social, который проводили в рамках благотворительной программы «Музеи Русского Севера» для цифровизации музеев. Предложенные варианты тогда обеспечили победу этому кейсу в конкурсе и финансовую поддержку от фонда «Доброта Севера» (главный донор — «Северсталь»).

Но дух времени внёс во всё это свои коррективы.

«Начинаются события с беспилотной опасностью, когда у нас ограничения интернета. Или сбиваются GPS-координаты. В таких обстоятельствах наша идея не работает, ведь для этого телефон должен правильно определять, где ты находишься, и в зависимости от этого должен включаться тот или иной контент», — рассказывает Анкудинов.

Вариант отдельных музейных устройств, которые могли бы работать независимо от интернета, тоже не подходил, потому что их нужно обслуживать и менять. Это не то же самое, что разово вложиться в проект и запустить его.

После переговоров было решено пока остановиться на нынешнем варианте: интегрировать аудиопроект в виртуальный тур и дать людям возможность послушать истории, считывая QR-коды (когда работает интернет).

«Эхо НЕ нашего времени»
Сюжет «Мели меленка»

Людям и музею он пользу в любом случае приносит. Самостоятельных посетителей в «Семёнково» стало больше, чем раньше, поскольку есть общий тренд на внутренний туризм. С помощью аудиоисторий посетители могут сами открывать для себя нечто новое или соприкоснуться с подзабытым старым.

<p>Степан Анкудинов</p><p>Степан Анкудинов</p>

Этот проект, среди прочего, сохраняет память о том говоре, который был характерен для Вологодской области. Сейчас он меняется. Уже туристы удивляются, что мы как будто перестали «окать». Это ускользающая, уходящая история, остатки, осколочки, мелодику которой мы пробуем сохранить.

Степан Анкудинов

автор проекта «Эхо НЕ нашего времени»

Как собирали сюжеты

Для создания аудиоисторий команда проекта использовала записи из экспедиций Вологодского областного научно-методического центра.

«В архивах хранится большой массив такой информации, он не сильно обработан. Сейчас пробуют это всё систематизировать, чтобы когда-нибудь сделать открытый доступ. Поначалу мы думали, что найдем 12 рассказов, чтобы люди их слушали. Но найти такие цельные сюжеты нам не удалось», — рассказывает Анкудинов.

Научный сотрудник «Семёнково» Данил Акимов тогда занялся отслушиванием, отбором и распределением аудиозаписей по темам. Всего он исследовал больше 1000 аудиозаписей, для создания роликов отобрал 200. Итоговых аудиосюжетов получилось 14.

«Из 200 записей Данил вычленял маленькие фрагменты: например, женщина рассказывает про корову или про пожар. И потом собирал эти кусочки воедино, по темам. Отдельной задачей была обработка звука, потому что качество разное, иногда какая-то специфика речи», — рассказывает Анкудинов.

В процессе пришло понимание, что есть темы, собрать высказывания по которым особенно сложно, поскольку они были табуированными для советских людей. Массив записей включал в себя разговоры с теми, кто родился до 1930-го. Сделаны они были в разное время, но это могли быть 1990-е, 2000-е — вскоре после распада СССР.

Мы слышим рассказы людей, которые всю жизнь прожили в советскую эпоху. Когда были определенные запреты, ограничения. В том числе в отношении церкви, религии. Эти темы были сложными для нас в поднятии материала.

Степан Анкудинов

автор проекта «Эхо НЕ нашего времени»

Чтобы аудиоистории были более интересными и живыми, их дополнили атмосферными звуками, которые искали в фонотеках, архивах, записывали сами. Например, это могут быть звуки ударов цепов (как во время молотьбы) или звук молока, которое бьется о стенку ведра, когда доят корову.

На сайте музея рядом с аудио опубликованы расшифровки: они помогают понять смысл сказанного.

«Эхо НЕ нашего времени»
Сюжет «Вера людская»

«Могли бы создавать разные маршруты»

По ситуации на 2026 год «Эхо НЕ нашего времени» работает, его продолжают тестировать, анализировать и собирать обратную связь от людей.

«Конечно, в идеале, в будущем мы хотели бы реализовать ту техническую задумку, которая была изначально. Будь эта основа, мы могли бы создавать разные маршруты: для детей, взрослых, иностранцев, для мужчин, женщин, связанные с разными темами, созвучием конкретному времени года и так далее», — рассуждает Степан Анкудинов.

Пока в том формате, в каком существует проект сейчас, его востребованность сопоставима с аудиогидами. Для музея это не основной, но один из инструментов, которые дают людям для погружения в атмосферу «Семёнково».

Прослушать все аудиоистории проекта «Эхо НЕ нашего времени» можно на цифровой платформе Виртуальный музей «Семёнково 360».

ПО ТЕМЕ
Лайк
TYPE_LIKE2
Смех
TYPE_HAPPY0
Удивление
TYPE_SURPRISED0
Гнев
TYPE_ANGRY0
Печаль
TYPE_SAD1
Увидели опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter
Комментарии
6
Гость
Присоединиться
Самые яркие фото и видео дня — в наших группах в социальных сетях
ТОП 5
Промокоды
Скидка 10% на один заказ до 20 000 ₽Скидка 10% на один заказ до 20 000 ₽
Скидка 10% на один заказ до 20 000 ₽
До 30 сентября, 2026
2 курса в подарок при покупке обучения2 курса в подарок при покупке обучения
2 курса в подарок при покупке обучения
До 31 декабря, 2026
Дебетовая ОТП карта с сертификатами Золотое яблоко, Wildberries, Пятерочка, Giftery или OzonДебетовая ОТП карта с сертификатами Золотое яблоко, Wildberries, Пятерочка, Giftery или Ozon
Дебетовая ОТП карта с сертификатами Золотое яблоко, Wildberries, Пятерочка, Giftery или Ozon
До 21 сентября, 2026
Все промокоды