11:08 26.04.2017
"Квадрат": На очередной этап реставрации Юсуповского дворца выделено 124,6 млн рублей
ФСБ сообщила о предотвращении теракта на Сахалине
Российских туристов предупредили о вспышке кори в Европе
Полтавченко: Полная стоимость стадиона станет известна после работы компетентных органов
200 тысяч китайских пакетов с логотипом GUССI изъяли у петербургской фирмы
Ваша профессия при смерти: Как не стать жертвой автоматизации
Uber на улице Мира въехал в детский сад
Минтранс РФ: Акваторию Невы на июнь не закроют полностью
На Невском демонтируют незаконную рекламу на фасадах зданий
Губернатор Петербурга начал ежегодный отчет перед ЗакСом
Постояльца мини-отеля в Петербурге, хранившего в номере гранаты, арестовали
«Левада»: 45% россиян высказываются за отставку Медведева
Минфин Финляндии отозвал юбилейную монету с изображением расстрела
В Петербурге пройдет фестиваль детского спорта для детей-инвалидов
Тело рыбака вынесло на берег Финского залива
В Петербурге активизировались угонщики «Ягуаров»
Учения на ЛАЭС в день Чернобыльской катастрофы насторожили сосновоборцев
Экс-президент Афганистана опроверг поставки Россией оружия «Талибану»
В трех районах Петербурга испытают теплосети
Новгородец попал в больницу после падения с высоты в Парголово
Мусоровоз на Луначарского в ДТП собрал пять машин
Автомат «всплыл» после драки в Московском районе
На Камчатке простились с погибшим при нападении на хабаровское УФСБ
В Колтушах сгорел музей академика Павлова
Рядом с ГМЗ «Петергоф» нашли артиллерийский снаряд
С дачи экс-начальника Генпрокуратуры по СЗФО угнали снегоболотоход
Четверо в чулках и с кухонными топориками забрали золото из ювелирного на Ветеранов
Google изменил алгоритмы поисковика, чтобы отсеивать нежелательную информацию
Сотовые операторы начали отказываться от SMS в пакетных тарифах
Роспотребнадзор нашел пестициды в вине из Черногории
Китай спустил на воду новый авианосец
СМИ: США испытают межконтинентальную баллистическую ракету
В Ломоносове полыхал ангар с вагонкой
За байопик про Мадонну взялась Universal Pictures
Скорсезе, Ди Каприо и Де Ниро готовят совместный кинопроект
Хэдлайнером «Усадьбы Jazz - 2017» станет лауреат Grammy этого года
Ле Пен хочет мирных отношений с Россией и США
Футбольный клуб "Анже" спустя 60 лет вышел в финал Кубка Франции
В США олень свёл с трассы школьный автобус. Пострадали 14 детей
Хакер залил гей-порно на страницы сотен сторонников террористов
В Испании арестован девятый подозреваемый в атаках на Брюссель
Капитализация рынка криптовалют превысила $30 млрд
Поклонская: В Крыму нет и не может быть никаких ужасов
Трамп назначил нового директора Секретной службы‍ США
Nasdaq взял исторический рекорд
Ограничения движения и парковки из-за репетиций парада в Петербурге
Трамп: Стена с Мексикой будет построена быстро
Власти Украины готовы прекратить поставки электричества и в Донецк
ВТО разрешила Мексике ввести санкции против США
Мировые цены на нефть растут
На финских полицейских наденут нательные камеры
Эрдоган заявил об изменении позиции России в отношении Асада
Coca-Colа уволит 1,2 тысячи человек
В ООН призвали не усугублять страдания жителей Донбасса электроблокадой
В Стокгольме отпустили еще одного задержанного по делу о теракте
Полиция задержала больше полусотни мигрантов со стройки М-11
Пять человек арестованы по делам о сексуальном насилии в детдоме Петербурга
Киев пообещал возобновить энергоснабжение ЛНР после погашения долга
"Спартак" обыграл "Урал"
Комитет Госдумы выступил против отмены публичных слушаний в градостроительстве
Росстат: в марте инфляция в ЕС оказалась в 6 раз выше российской
Турецкие ВВС отбомбились в Сирии по группировкам, получающим помощь от США
Смольный ищет нового подрядчика на завершение работ в консерватории
«Адмиралтейская» открыта на вход и выход
Рок-звезды соберутся, чтобы помочь детям
"Адмиралтейская" закрыта на вход и выход
“Фонтанка” за 60 секунд — 25 апреля
Шуваловский проспект станет длиннее
Российская биржа выросла
Уполномоченный по правам детей потребовала проверить все детские дома Петербурга
Город

Танцевали не православно

Танцевальный коллектив европейского старинного танца, рыцари, волынщики и даже поросенок подверглись цензуре на празднике Святых Первоверховных апостолов Петра и Павла, утверждают участники фестиваля. Их выступления убрали или урезали чиновники в связи с тем, что они были «недостаточно православны». Организаторы праздника цензуру признают, но берут вину на себя : чиновники имели полное право требовать следования техническому заданию.
Танцевали не православно
Сергей Коньков, "ДП"

Танцевальный коллектив европейского старинного танца, рыцари, волынщики и даже поросенок подверглись цензуре на празднике Святых первоверховных апостолов Петра и Павла, утверждают участники фестиваля. Их выступления убрали или урезали чиновники в связи с тем, что они были «недостаточно православны», говорят артисты. Организаторы праздника цензуру признают, но берут вину на себя: программу исторического фестиваля со Смольным согласовали лишь в общих чертах, и чиновники имели полное право требовать следования техническому заданию. К тому же большую роль сыграл визит в Петропавловскую крепость патриарха Кирилла.

смотрите выпуск программы Аркадия Шароградского " В теме":


Смотреть в новом окне "Фонтанка.ру"

В прошедшую субботу,12 июля, на территории Петропавловской крепости проходил исторический фестиваль «Битва на Неве». Посетило его порядка 15 тысяч человек, в группе в социальной сети «Вконтакте» спустя два дня все еще оставляют положительные отзывы о мероприятии. Однако у организаторов и участников остался и неприятный осадок. Как рассказали «Фонтанке» участницы ансамбля старинного танца Stella, реализовать полностью заготовленную ими программу не удалось, прервать выступление пришлось из-за требования комитета по культуре, так как якобы их европейские танцы XV века выглядели «неправославно».

Как рассказала «Фонтанке» участница ансамбля Ирэна, девушки в длинных средневековых костюмах смогли станцевать лишь на открытии фестиваля, после чего на второй сцене, у балаганчика, начали проводить мастер-классы. «В этот момент к нам подошли организаторы и сообщили, что наши танцы не соответствуют культуре праздника».

«Цензура коснулась не только нас. Рыцарей переименовали в витязей. Цирковых артистов с поросенком не хотели выпускать из-за того, что это не православное животное», – говорит танцовщица Оксана. (В итоге просто переименовали поросенка – вместо Наполеона нарекли Борисом, – рассказала другая участница фестиваля.)

Как рассказывают девушки, в результате требований чиновников волынщикам пришлось изменить репертуар, жонглеры выступали под балалайку, а шута переодели в костюм стрельца.

По соседству в это же время в рамках фестиваля проходил конный турнир. Его участникам пришлось выйти на построение под гимн России, а также в срочном порядке изменить имена персонажей с европейских на русские. Закрытия и подведения итогов, как говорят участники фестиваля, и вовсе не было. В один голос «неправославные» танцоры твердят: такое было в советское время, цензура возвращается.

Чиновников, которые выступили с требованием навести порядок в программе праздника, возглавляла, по словам артистов, руководитель сектора культурно-досуговой деятельности и образования комитета по культуре Смольного Антонина Дорогова. 

Впрочем, говорят организаторы, причина отмены выступлений и изменения репертуара вовсе не в цензуре как таковой. Как говорит исполнительный директор ООО "Международный фестиваль чая и кофе" Екатерина Васильева, чья компания выиграла конкурс комитета по культуре на организацию праздника апостолов Петра и Павла, в комитет обратились представители фестиваля «Битва на Неве» и предложили сделать площадку, организовав битву витязей и средневековые танцы. «Их включили в программу праздника, а не отдельным фестивалем», – говорит Васильева. Она подчеркивает, что общая концепция мероприятия подразумевала программу, так или иначе связанную с днем Петра и Павла. Это же прописано и в техническом задании: «организовать интерактивную программу с использованием народных традиций празднования дня Петра и Павла».

Кстати, народные традиции в данном случае достаточно спорны, и явно не все из них можно воспроизвести в настоящее время. Из открытых источников известно, что раньше в Петров день (как назывался праздник несколько веков назад) устраивались ярмарки, шутовские свадьбы, жгли костры, гуляли, ели-пили, закалывали быка или барана, чтобы поесть мясо за общим столом (традиция была основана на экономичных соображениях — чтобы не резать скотину в каждом дворе).

С другой стороны, говорят организаторы, пристальное внимание проверяющих вызвало не только несоответствие культур общей концепции праздника, но и присутствие в Петропавловской крепости важного гостя: в соборе утром отслужил службу патриарх Кирилл. «Вы же понимаете, какое должно быть мероприятие, когда на территории патриарх», – многозначительно говорит Васильева.

Как рассказала «Фонтанке» пресс-секретарь фестиваля «Битва на Неве» Евгения Бугрова, причиной отмены выступлений некоторых артистов стали недосказанность и недоговоренность. «Мы согласовали программу лишь в общих чертах, поэтому считали, что в рамках этих договоренностей можно приглашать ярких артистов. Девушки с европейской средневековой программой, красивыми выступлениями нам показались отличным выбором, но, к сожалению, они не подошли по тематике. Мы принесли им извинения и готовы сделать это еще раз».

Напомним, что комитет по культуре выделил на организацию празднования дня святых первоверховных апостолов Петра и Павла 500 тысяч рублей. В итоге в рамках праздника состоялся концерт с участием фольклорного коллектива «Домострой», вокального ансамбля духовой музыки «Элеон», выступление эстрадно-фольклорной группы «Колесо». Также был заявлен реконструкторский фестиваль: воссоздание средневековых сражений, в том числе легендарной «Невской битвы», организованной военно-историческими обществами, города мастеров, в котором гости смогут ознакомиться с традициями Древней Руси.

Добавим, что в комите по культуре отказались объяснить «Фонтанке», как должны бы были выглядеть православные танцы, которые устроили бы заказчика праздника.  Вместо этого в комитете отметили: «Мероприятие предполагало соединение светских, религиозных и фольклорных традиций нашей страны. Проведение исторических реконструкций и выступления коллективов на средневековую западноевропейскую тематику не были согласованы с комитетом по культуре Санкт-Петербурга и не соответствовали тематике мероприятия».

Ксения Клочкова, "Фонтанка.ру"


Подписывайтесь на канал "Фонтанка.ру" в Telegram или Viber, если хотите быть в курсе главных событий в Петербурге - и не только.

добавить комментарий
Помните, что все дискуссии на сайте модерируются в соответствии с правилами блога. Если вы видите комментарий, нарушающий правила сайта, сообщайте о нем модераторам.
комментарии пользователей (127)

nordhell: Хоть сейчас. Вас чем благословить и куда?

Написал Айс | 20 июля 2014 г. 20:23

Православные танцы под православную музыку.

Написал NTFS | 20 июля 2014 г. 19:29

Айс: Конечно. У вас первого спрошу благословения!

Написала nordhell | 20 июля 2014 г. 17:19

nordhell: Надумаете валить из этой страны — только намекните )))

Написал Айс | 20 июля 2014 г. 17:16

Айс: Ой спасибо, а я то все голову ломала кто ж поможет. Так вот Айс все заботится о чужих проблемах. Особенно когда с ним об этом не разговаривают. Вот затычк... простите добрая душа...

Написала nordhell | 20 июля 2014 г. 17:07

Все комментарии (127)

СМИ2
MarketGid News
24СМИ. Агрегатор
Lentainform