Наши читатели нередко интересуются городской топонимикой. Сегодня нас спросили про Большеохтинский мост. В разных источниках в Интернете сведения о его теперешнем названии расходятся.
Названия городских магистралей, переправ, парков и проч., или, как это официально звучит, «объектов городской среды», нередко вызывают в народе горячие споры. Улицы иногда переименовываются, причем не по одному разу. Кто-то продолжает называть их по-старому, а юное поколение может и не знать обо всех топонимических перипетиях. А иногда бывает сложно разобраться, как же правильно звучит название, не вникая глубоко в историю конкретного места. Один из ярчайших примеров уличных имен такого характера – Замшина улица, по поводу которой яростные споры в нашем блоге разгораются неизменно и регулярно. Отметим, что топонимика нередко является камнем преткновения даже для официальных инстанций, вплоть до того, что неверные названия появляются на дорожных указателях.
Есть вопросы и к названиям мостов. Наш читатель Сергей заинтересовался, как же на самом деле называется мост через Неву, соединяющий Красногвардейский и Центральный районы, который сейчас именуют то Большеохтинским, то Петра Великого. На этот вопрос мы можем ответить вполне определенно. В официальном документе – «Реестре названий объектов городской среды» – мост назван Большеохтинским. Точка. Другого имени у него нет.
Построенная в 1911 году переправа была названа мостом «Императора Петра Великого» и носила это имя до 1917 года, когда ее переименовали в Большеохтенский мост. А в 1956 году, в соответствии с введенными тогда новыми правилами орфографии, в наименовании изменили одну букву, и мост окончательно и бесповоротно стал Большеохтинским. Слухи о возвращении мосту прежнего названия возникли после длительной реконструкции, закончившейся в 1997 году, когда была восстановлена демонтированная в незапамятные времена надпись «Мостъ Императора Петра Великаго». На самом деле этим была отдана лишь дань истории, а современное его название никто не менял.
Однако отметим, что, если вы наберете в поиске на картах «Яндекса» «мост Петра Великого», он будет показан правильно, хотя на самой карте написано лишь официальное название. Об этом позаботились пользователи «Народной карты» «Яндекса».
Топонимика мостов: Большеохтинский или всё же Петра Великого? (фото)
ПО ТЕМЕ