перейти к публикации
5 комментариев к публикации

Театр «Цехъ» представит спектакль «Оруэлл. Танго старых газет»

25 января 2024, 16:32
Гость
Гость
26 января 2024, 09:29
Следует отметить, что Оруэлл не просто увидел события, он участвовал, был на фронте рядовым. Да и название следует переводить как "Оммаж Каталонии", но увы, не все помнят из школы, что такое оммаж. Правильный по смыслу перевод "Клятва верности Каталонии". В русском языке в склонении данного существительного теряется разница между "ей" и "её", Оруэлл поклялся Каталонии в своей верности.
сVоих не бросаем

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

26 января 2024, 02:43
1984 слабо? хотя зачем, мы это видим каждый день теперь..
Гость
26 января 2024, 01:43
ааа памятник ката? или кота? так твиксика кота замерз на морози с билетом на трамвай тролей..про ржд низя нам...
Гость
26 января 2024, 01:40
а кто такая каталония то эта? или про это?
правду не задушишь не убьёшь

Достижения

Твой первый

Твой первый

Написать первый комментарий

Первая десятка

Первая десятка

Написать 10 комментариев

Первая сотка

Первая сотка

Написать 100 комментариев

26 января 2024, 01:33
поздняк метаться виктор михайлович хе-хе.