Магия атакует (фото)

Два фентези-блокбастера – «Хроники Нарнии» и «Гарри Поттер и Кубок огня» вышли в России одновременно – 22 декабря. В западном прокате они пока в разной весовой категории – «Нарния» отрабатывает свой 180-миллионный бюджет, а четвертая часть «поттерианы» борется, в основном, с предыдущими сериями.

После грандиозного успеха «Властелина колец» и первых Поттеров «Дисней» и режиссер Эндрю Адамсон (автор двух «Шреков») задумались – что бы такое еще экранизировать. Рецепт был выведен простой и действенный – известная книга, по которой можно снять красивый фильм. Их выбор пал на Клайва Льюиса, старого друга Джона Рональда Руэла Толкиена, автора чуть менее известных чем «Властелин Колец», «Хроник Нарнии».

Толкиен и Льюис были членами британского окололитературного клуба «Инклинги» (наиболее адекватный перевод этого названия - «Чернильники»). Из этого же клуба вышел еще один писатель Чарльз Вильямс, но его фентези в России практически не известно. Влияние авторов друг на друга трудно переоценить, довольно много времени они проводили в дискуссиях и даже спорах. Известно, что именно Толкиен «перетащил» Клайва Льюса на христианские позиции, после чего он и стал «святее папы» и написал свои полные религиозных аллюзий «Хроники Нарнии».

Для экранизации была выбрана вторая книга из семикнижья Льюиса – одна из самых интересных - «Лев, колдунья и платяной шкаф». Сюжет её незамысловат – четверо детей через волшебный шкаф попадают в страну Нарнию, где и оказываются в эпицентре войны между светлыми силами во главе со львом Асланом и темными, возглавляемыми Белой Колдуньей.

Адамсон снял фильм очень близко к тексту. Немного добавил драматизма, разве что. Например, появились (данные в книге лишь в намеках) сцены бомбежек Лондона. Враги стали быстрее и опасней, в фильме от них постоянно приходится спасаться «в последний момент». Получилась красивая детская сказка, которую интересно посмотреть и взрослым. Очень красивая. После всего этого обилия магической живности и волшебных пейзажей становится понятным, что Бегемот из «Мастера и Маргариты» - зрелище довольно жалкое.

А вот четвертый «Гарри Поттер» разгулом магических красот не радует. Нет, тут есть и драконы, и русалки, и поражающий глобальностью чемпионат мира по квиддичу (это такая маговская версия регби, если кто не знает), и турнир трех школ волшебников. Но общая атмосфера фильма мрачноватая. Еще не фильм ужасов (а судя по тому, что каждый следующий «Поттер» получается у Джоан Роулинг все мрачнее, - до того может дойти), но уже не совсем детская сказка. Тем более, что и разбавляют магический детектив теперь первые романы и переходный возраст подрастающих волшебников. Гарри, Гермиона и Рон подросли, кстати, много сильнее, чем должны бы были их персонажи. Гримеры стараются, но возрасту своих персонажей актеры уже явно не соответствуют. Как бы не пришлось к пятому фильму искать новых, но в титрах запланированного на 2007 год фильма «Гарри Поттер и Орден Феникса» пока стоят все те же имена – Дэниел Рэдклифф, Эмма Ватсон, Руперт Грин.

В том, что будет пятый, шестой и седьмой «Поттер», не сомневается никто – сотнями миллионов не разбрасываются. Скорей всего, окажется успешной и «Нарния», и нас ждет новая волна фентезийных экранизаций. Команда Лукаса уже снимает очередной детский фентези-бестселлер «Эрагон», а Роберт Земекис делает высокобюджетную версию «Беовульфа». Взялись за тему и наши кинематографисты - к концу 2006 года на экраны выйдет «Волкодав», не говоря уж о «первом фильме года» - «Дневном дозоре». Магия атакует!

Михаил Гончаров
Фонтанка.ру