63 комментария к публикации

Наказывать бизнес за неисполнение закона о русском языке в Петербурге пока некому

4 марта 2026, 11:10

Ref

4 марта, 16:40

Гость

4 марта, 13:41

Гость

4 марта, 13:06

А как быть с Питер и тем более Бургом. Да и многими сотнями тысяч других названий. В кораблестроении, в инженерии, в медицины, в спорте, в архитектуре, в машиностроении, в телекоммуникации, в интернете и везде, везде эта самая иностранщина. Футбол и хоккей взять и отменить. Остановитесь.

Гость

4 марта, 12:32

Гость

4 марта, 12:30

Я сама не могу эту патиссери по-французски написать, -) Не читала. Но знаю! -) Что пусть будет Кондитерская, по человечески, (по-русски всем понятно к 2026 году) И рядом Patisserie? ? ( Pa точно, в начале) по-французски, раз такие претензии на ассортимент пирожных, пусть владелец пишет. Что сможет -) но пусть пишет верно. Штрафовать за ошибки! Всегда пятилетние дети по вывескам в городе читать учились. Крупными буквами. Пока не началось бесплатное образование -). Хотя бы, иностранные языки будет. Задел. Заначка. Что то знает.

Гость

4 марта, 12:21

Ничего не выучишь из иностранных языков, особо полезного, если они записаны русскими буквами. Писать на родных словам языках. Хотя бы иностранные языки дети освоят, для учебы и работы. Смогут наводить справки по своей профессии во всех заграничных источниках. Ане изобретать велосипеды как при бывшем железном занавесе, самостоятельно. На другое время потратят.

Гость

4 марта, 12:35

Гость

4 марта, 12:16

Гость

4 марта, 12:19

Гость

4 марта, 12:16

Гость

4 марта, 12:22

Гость

4 марта, 12:14

Гость

4 марта, 12:13

Я была в Москве где горело. ТРК где были террористы, после потом была, недавно. Забыла название печальное. Где на концерте начали расстреливать всех направо и налево, потом пожар. Отметила два момента. Первое - на нервной петербургской почве -), что дотуда метро. А это остановочек метро так, двадцать, от центра. Второе - внутри сделана копия Рокфеллер Плаза Нью-йоркского, с катком! И фальшивое небо над городом сделано, на высоте высотё этажа пятого, с подсветкой, типа солнца 5-6 часов вечера. Как то не так то. Хотя фигуристок берут коньки напрокат, катаются. И статуя золотая, как на

Гость

4 марта, 12:12

Гость

4 марта, 15:40

Гость

4 марта, 12:07

Гость

4 марта, 12:03

Yuri_SPb

4 марта, 11:57

Гость

4 марта, 11:53

Гость

4 марта, 11:51

Гость

4 марта, 11:48

Не понимаю смысл запрета. Если написать вывески и прочее так, что это никто не поймет и будет только ругаться, то народ просто не будет пользоваться услугами этого заведения или фирмы. А если бизнес пишет вывески и рекламу на иностранном, значит он справедливо полагает, что народу (по крайней мере, целевой аудитории) это нравится и работает. Если к примеру, какое-нибудь пространство, расчитанное на хипстеров, то почему не накидать там всяких хипстерских английских словечек? Зачем такое запрещать?

Гость

4 марта, 11:45

Английский - международное для всех туристов, поэтому оставить. Турыст городу всегда копеечка, и на хлеб. Нужен. Но писать на английском ихними -) буквами. Французское - писать французским буквами -) Брассери и патиссери. Всякие. Будет хорошая патиссери, уж как нибудь, поймем. Если пирожные в ней вкусные. А плохая кондитерская - пиши хоть на китайском. Кстати, о китайском. Немного пугаюсь иероглифов на брелках с видами Петербурга. Что там написано... з. Может, и не памятник Петру I, и не Петропавловская крепость. Фиг проверишь. С английским и французским опознаем.

Гость

4 марта, 11:38

Гость

4 марта, 11:35

Гость

4 марта, 11:35

Гость

4 марта, 11:48

Гость

4 марта, 12:25

Гость

4 марта, 11:34

Мне всегда приятно слушать в сапсанах объявления по-английски и читать в метро вывески типа Nevsky Prospekt. (Последнее по буквам перевели, видимо потому, что под street мы не подходим, по важности Невского для города, и авеню нельзя, у авеней деревья Если бы добавить деревьев -),то был бы чудный Nevsky avenue -) Мне приятно читать английское по-английски, в надежде на то, что все вернется, обязательно опять вернется -) По русски английское читать не нравится, как и всем, барбер шопы и худо, к-во зашкаливает, давит. А по-английски норм.