Поделиться25 января в российских кинотеатрах стартует фильм Софии Копполы («Трудности перевода») «Присцилла: Элвис и я». В центре сюжета — биография жены короля рок-н-ролла Присциллы Пресли. Картина создана по мотивам одноименных мемуаров Присциллы, которые та опубликовала после смерти Элвиса, в 1985 году. В книге и в фильме подробно изображены отношения пары: от их первой встречи в 1959 году в Германии, где Элвис проходил военную службу, до свадьбы в Лас-Вегасе и рождения их дочери Лизы Мари. И конечно, история их развода. Все проблемы жизни с Элвисом — его постоянные гастроли, злоупотребление наркотиками, давление его славы — тяжело ударили по психике Присциллы.
Премьера фильма состоялась в сентябре прошлого года на 80-м Венецианском кинофестивале. После показа зрители устроили семиминутную овацию. Среди публики была и сама 78-летняя Присцилла Пресли, которая не смогла сдержать слез. Жюри фестиваля наградило Кубком Вольпи за лучшую женскую роль исполнительницу роли Присциллы — Кэйли Спэни («Ничего хорошего в отеле "Эль Рояль"»). Элвиса в фильме сыграл австралиец Джейкоб Элорди, прославившийся ролью Нейта в сериале «Эйфория».
18+
Матвей Пирогов
