перейти к публикации
23 комментария к публикации

Сертификат вакцинированного через «Госуслуги» переведут на английский

7 апреля 2021, 11:45
Гость
265845505

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

8 апреля 2021, 12:59
В Австрии и Дании всё нормально. Бот не напрягайся ;)
guess

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

7 апреля 2021, 15:48
А ещё смеялись над конспирологами год назад, когда те утверждали, что вся эта псевдопандемия приведёт к обязательной вакцинации, паспортам, жизнью и учебой в онлайн в своих 25 кв.м стойлах... с последующим «естественным резким сокращением населения» планеты))
vader

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

7 апреля 2021, 17:20
Мне интересно, хорошо ли смеются жители Дании и Австрии, которые теперь должны со справкой даже за шмотками в магазин ходить. Хорошо ли смеются те жители Дании и Австрии, которые думали, что они всего лишь продавцы, а теперь, по факту, вдруг оказались добровольными помощниками полиции, потому что обязаны проверять аусвайсы.
Rigel

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

Твой первый

Твой первый

Написать первый комментарий

Первая десятка

Первая десятка

Написать 10 комментариев

7 апреля 2021, 14:20
Наконец-то они сделали это. Давно пора было. Будем ждать теперь, когда с этим сертификатом будут пускать заграницу.
doorbal_

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

7 апреля 2021, 14:04
Вот вам и выездная виза! Поздравляю!
264961591

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

7 апреля 2021, 13:42
Сейчас снова зашла на Госуслуги. Теперь (час спустя) в сертификате на англ. нет никакого номера паспорта, а был, я его скачала. Было Sex: Female Citizenship: RUSSIAN FEDERATION National (/international) identification document International passport: ХХ ХХХХХХХ First vaccine dose, теперь Sex: Female First vaccine dose
putty

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

7 апреля 2021, 13:15
Итого надо на вакцинацию брать загранпаспорт
VKuser6005579

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

7 апреля 2021, 12:57
Какие же они криворукие. Почему транслитерацию нужно делать по каким-то "стандартам", а не взять из того же загранпаспорта?
264961591

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

7 апреля 2021, 12:55
Посмотрела на Госуслугах. Появился сертификат на англ. с № загранпаспорта, но при сканировании QR кода появляются данные, в которых указаны первые буквы ФИО на русском и первые цифры № Российского внутреннего паспорта
Kust

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

7 апреля 2021, 12:54
Ну спасибо им большое, осчастливили! это только в России будут привязывать к номеру паспорта, потом еще к месту и времени выдачи, до какого действителен. В нормальных странах имени и фамилии в сертификате будет более чем достаточно
Савва Морозов

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

7 апреля 2021, 12:29
так и тянут всех на госуслуги, чтобы легче контролировать.
hedgehog_

Достижения

Твой первый

Твой первый

Написать первый комментарий

Первая десятка

Первая десятка

Написать 10 комментариев

Первая сотка

Первая сотка

Написать 100 комментариев

7 апреля 2021, 12:25
а надо будет распечатывать и идти в мфц синюю печать ставить на бумажку?
kigorg

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

7 апреля 2021, 12:13
Написание ФИО в паспорте не обязано быть строго по правилам "автоматической транслитерации". Просто нужно успеть мяукнуть в нужный момент при оформлении. Я так делал, чтоб написание совпало с тем, что было в предыдущем паспорте и на банковских карт. Автоматом там было бы небольшое различие.
А13579

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

Твой первый

Твой первый

Написать первый комментарий

Первая десятка

Первая десятка

Написать 10 комментариев

7 апреля 2021, 11:54
Предлагаю ввести сертификаты об отсутствии туберкулёза, ВИЧ, гепатита, кори, холеры и т.д. и т.п..... Буду ездить с двумя чемоданами, в одном - вещи, в другом - сертификаты.
Гость