От доброжелателей к Дню милицИИИ (фото)

Юбилей (шутка ли, 90 лет!) российской милиции в Петербурге отмечают с задоринкой. Иначе никак нельзя объяснить появление в городе поздравительных плакатов с довольно странной и сразу бросающейся в глаза опечаткой. Кто и что хотел этим сказать, попытался выяснить корреспондент «Фонтанки».

Очевидцы предоставили нашей редакции фотографию, сделанную накануне на улице Ватутина. Здесь расположено одно из отделений милиции Калининского района. Также, по словам очевидцев, точно такой же плакат висит на здании на Минеральной улице, в котором находится Калининское РУВД.

Так выглядит поздравление от "доброжелателей".

В ГУП «Городской центр размещения рекламы», сотрудники которого обычно занимаются праздничным украшением города, сообщили, что данный плакат не имеет никакого отношения к их работе. Во-первых, плакаты подобного рода на жилых домах никогда не размещаются. Во-вторых, они сделаны из винила, а рекламщики делают их из бумаги. В-третьих, «открытки» прикреплены к стенам болтами, в ГЦРР такие крепления для подобных вещей не предусмотрены.

А так - официальное.

«Есть два макета плакатов, которые прошли 5 инстанций, там опечаток нет, да и акцент сделан на том, что милиция празднует именно круглую дату, точнее 90-летие», - сообщили в пресс-службе городского центра размещения рекламы. По словам сотрудников центра, появление подобных «украшений» не санкционировано и, наверняка, это «самоделка». В администрации Калининского района о поздравительных плакатах тоже никто ничего не слышал. Там пояснили, что никто распоряжений о развешивании «открыток» не давал.

Опечатка в слове «милиции» нестандартная. Интересно, в какой из трёх букв «и» запутался дизайнер этого плаката и виновата ли в этом неграмотность? Обычно люди, плохо владеющие русским языком, в слове «милиция» делают другую ошибку — вписывают двойную «л». На память приходит одно из произведений Андрея Кивинова, по мотивам рассказов которого снят популярнейший в стране сериал «Менты»: за неимением средств на оплату работы уборщицы в отделении милиции, сотрудниками были привлечены задержанные из «обезьянника». После того, как генеральная уборка была закончена, над окошком дежурного красовалась гордая надпись «ДЗЯЖЮРНИЙ», выполненная кавказцем, задержанным за какое-то мелкое преступление. Если плакат на Ватутина — дело рук самих милиционеров, решивших таким образом самих себя поздравить, то ясно представляется такая картинка: бригада гастарбайтеров из солнечного Узбекистана в срочном порядке рисует поздравления «благодетелям».

Хотя бывало и не такое. Например, 100-летие в этом году отметил не Петербургский, а ПетербуГский трамвай. Как стало известно, буква «Р» здесь «выпала» по другой причине — просто не уместилась, работники, выполнявшие заказ, поздно спохватились (поджимали сроки), поэтому оставили всё как есть. Понадеялись они на русский «авось» - вдруг никто не заметит?

Впрочем, ошибка могла быть допущена и специально. В середине 90-х один из организаторов дискотек заказал рекламу для своего детища. Плакат гласил: «Музыка будуЮщего». При этом, по словам очевидцев, мероприятие тогда собрало умопомрачительное количество народа, что связывают именно с оригинальной рекламой. Если же плакаты на домах — дело рук неизвестных «доброжелателей», то третья буква «и» могла появиться только для того, чтобы на них обратили внимание и подняли шумиху. Если учесть, что произнесенное вслух тройное «и» напоминает чем-то звук милицейской сирены, приходит мысль, что «ошибка» сделана вполне сознательно.

Вопрос в другом. Плакаты вывешены на видном месте в непосредственной близости от отделения милиции и здания РУВД, а ошибка была замечена далеко не милиционерами. Эти люди ежедневно по дороге на работу или с работы, может быть, даже обращали внимание на поздравления, но их не читали. Глянул, оценил и пошёл дальше... Именно так, не дочитывая до конца. С таким подходом можно не проверять качество вывешиваемых поздравлений и делать всё по принципу, по которому неизвестные рабочие поздравили ПетербуГский трамвай — то есть 23 февраля поздравлять с «Днём защитника отеТчества», а в октябре, к примеру, праздновать «День Мучителя» - всё равно до конца не прочтут, а заметят единицы...

Александр Фролов,
Татьяна Востроилова,
Фонтанка.ру