Питер Пэн on ice (фото)

Знаменитый голландский ледовый театр Holiday on Ice в январе 2006 года впервые привезет в Петербург свое шоу. Начнется это ледовое вторжение со сказки «Питер Пэн», премьера которой состоится в декабре, в Париже. Оттуда нестареющий мальчик отправится в Петербург и Москву, а потом начнет свой путь по Европе.

«Holiday on Ice» только номинально голландский театр. На самом деле сейчас основную часть его танцоров составляют фигуристы из США, Канады и России – главных законодателей мод в мировом фигурном катании. Есть в труппе и бывшие чемпионы мира, олимпийские чемпионы. В России интернациональная труппа уже бывала - в далеком 1959-м. В рамках культурного обмена было дано одно выступление в Москве, на котором, кстати, присутствовал Никита Хрущев. В постановках этого театра появлялись на сцене Катарина Витт, Сурия Бонали, Робин Казнс и Филипп Канделаро. Именно Робен Казнс, олимпийский чемпион 1980 года, и является режиссером-постановщиком, хореографом и автором адаптации сюжета известной сказки.

В каждой стране, где ставятся шоу Holiday on Ice, делается своя «текстовая» версия шоу, чтобы герои разговаривали на понятном зрителю языке. При этом стараются задействовать известные в стране голоса. В Италии, например, голосом Питера Пена станет известный футболист «Ювентуса» Дель Пьеро. Жаждали «приобщиться к прекрасному» и другие футболисты этой команды, но создатели шоу не рискнули пойти на такой шаг, побоявшись, что присутствие в Милане туринских футболистов может вызвать эксцессы. Уже известно, что в России голосом Венди станет певица Анита Цой. Анита даже собирается на премьеру в Париж, где ей обещали дать возможность полетать с Питером Пэном над сценой. А рассказчиком должен стать один очень известный московский политик - правда, с ним переговоры еще не закончены, и потому организаторы гастролей (корпорация PMI) просила нас пока его фамилию не называть.

По всему миру Holiday On Ice возит за собой контейнеры со льдом, каждый из которых весит по 10 тонн. Но в Петербурге, как сказал нам директор театра Рууд Стеенхуизен, эти грузовики не понадобятся. «У вас, если понадобится лед, достаточно выйти на улицу» - сказал голландец.

В шоу участвует несколько русских танцоров, но их фамилий господин Стеенхуизен вспомнить не смог - «Я хорошо помню только одну русскую фамилию - Плющенко. Но он пока в нашем шоу участвовать не согласился. Может быть, лет через пять?».

В Петербурге «Питера Пэна» будут показывать в Ледовом дворце с 25 по 28 января. Цены – от 250 до 800 рублей. Первое же шоу будет и вовсе благотворительным – на него пригласят детей из детских домов (кстати, до сих пор отчисления от всех постановок сказки по «Питеру Пэну» идут одному из лондонский детских госпиталей, которому перед смертью передал права на книгу Джеймс Барри). Если все пройдет успешно, то голландцы собираются привезти в Россию и другие свои шоу для детей и взрослых.

Михаил Гончаров,
Фонтанка.ру