В Мраморном зале Константиновского дворца стартует цикл «Елена Образцова представляет: «Мировые оперные театры в Константиновском». Накануне концерта Елена Образцова ответила на вопросы обозревателя «Фонтанки».
В День всех влюбленных Елена Образцова подарила петербургским любителям оперы новый проект. Народная артистка СССР, лауреат Ленинской и Государственной премий пригласила в Константиновский дворец на первое и единственное выступление в России молодую оперную звезду театра Ла Скала, блистательное сопрано - Фьоренцу Чедолинс. Этим концертом в Мраморном зале стартует цикл «Елена Образцова представляет: «Мировые оперные театры в Константиновском». Накануне концерта в Константиновском Елена Образцова ответила на вопросы обозревателя «Фонтанки».
- Елена Васильевна, на дворе кризис, многие проекты в культурной сфере сворачиваются, а Вы вот начинаете такое большое дело…
- Конечно, ничего хорошего от нынешнего глобального кризиса ждать не приходится. Многие проекты уже рухнули или свернуты. Вряд ли теперь можно всерьез говорить о полноценных гастролях таких больших трупп как Ла Скала в России… Но это не значит, что надо впасть в уныние и вообще ничего не предпринимать. Наш новый проект – как раз попытка что-то делать в этой ситуации и делать достойно. Все началось с того, что в культурный центр Елены Образцовой обратились представители Константиновского дворца. У наших партнеров есть дворец, замечательная публика, а у нас - замечательные звезды, контакты со всем музыкальным миром. Плодом нашего сотрудничества стал новый проект.
На концерт-открытие я с удовольствием пригласила моих итальянских друзей – молодую певицу Фьоренцу Чедолинс, а также Сабино Леночи, главного редактора распространяемого во всем мире журнала «Опера», доцента академии Ла Скала. В концерте участвует оркестр Государственного Эрмитажа и впервые приехавший в Россию молодой итальянский дирижер Маттео Бельтрами. В декабре 2009 года грядет 230-летний большой юбилей театра Ла Скала. С ним связана вся моя жизнь, я очень много там пела, и представить нынешнюю звезду Ла Скала, такую выдающую певицу, как Фьоренца, для меня большая честь. Думаю, она благословит наш союз с Константиновским дворцом.
- Для нашего зрителя Фьоренца Чедолинс – имя новое. Расскажите о ней!
- Фьоренца родилась на северо-востоке Италии, в городке Фриуле. Когда-то это место принадлежало австро-венгерской империи. Фьоренца говорит, что у нее смешанная кровь, и это отразилось на ее чувствительности, восприимчивости. Она очень яркая звезда. Вот что писала итальянская пресса о выступлении Фьоренцы в опере «Мадам Баттерфляй» на сцене Ла Скала: «Это было настоящее помешательство публики. Храм итальянской оперы поднялся на ноги и «вопил» от наслаждения и одобрения. Молодая сопрано тронула, увлекла, захватила самую привилегированную и искушенную оперную публику»…
Фьоренца уже знаменита, пела на самых престижных сценах, но, приехав в Петербург, заметно волновалась, спрашивала моего совета, говорила, что это для нее совсем не рядовой концерт. Важно, что помимо техники, помимо голоса, Фьоренца убеждена: надо суметь найти тесный контакт с публикой на уровне духовном. Вместе с гостьей из Милана мы исполняем маленькую жемчужину - баркароллу Оффенбаха. Конечно, она хотела бы приезжать в Петербург чаще, постоянно. Почему нет! Думаю, это будет большой проект, на долгие времена. Надеюсь, кризис не помешает.
- Кого еще планируете представить в Константиновском дворце?
- Это будет серия музыкальных вечеров, где я представлю звезд театров Ла Скала, Гранд-Опера, Ковент-Гарден, Метрополитен Опера и других. Думаю, что будем устраивать три-четыре концерта в год в Голубом и Мраморном залах Константиновского дворца. Начнем с визитов звезд, чтобы зрители потянулись во дворец, оценив уровень нашего проекта, а в дальнейшем подумаем о постановке маленьких, элегантных опер барокко. Будем обязательно привозить лучших дирижеров, потому что в России сейчас не очень много хороших дирижеров, как, впрочем, и во всем мире. Будут и концерты дуэтов, ансамблевые фрагменты из опер.
- Елена Васильевна, известна Ваша любовь к животным, и на встречу с Фьоренцей в Петербурге Вы пришли с новым любимцем – крошечным белым карликовым пуделем…
- Это моя самая главная звезда – Мишель. Ему всего два месяца. Это сын моей Мюзетты. У нее родилось четверо щенков, и самого маленького (он родился весом 110 граммов) мы решили оставить у себя. У него же папа – чемпион Европы!
- У Вас теперь два пуделя?
- Четыре! Со мной в Петербург приехали, кроме Мишеля, двухлетняя Мюзетта и шестилетняя Кармен, бабушка Мишеля. А на даче в Москве осталась еще одна наша любимица, ей уже шестнадцать. Был у нас и кот Сережка - красавец, с голубыми глазами, которого мне в Петербурге в переходе на Невском подарили, но вот год назад его украли… Была еще и ворона… Мой любимый телеканал - «Animal Planet». С моей красавицей Кармен мы не только проехали полсвета, но и вместе с Пласидо Доминго на сцену в «Пиковой даме», в Летний сад, выходили гулять. Ей даже выписали пропуск: «Кармен Образцова, артистка», а у меня был просто: «Елена Образцова». И по официальному контракту Кармен выдавали гонорар: сто граммов мяса за спектакль…
- А звезда Ла Скала разделяет Вашу любовь к братьям меньшим?
- О, да, конечно! – улыбнулась Фьоренца Чедолинс. – Мы с Еленой родственные души не только по любви к опере: у меня три кошки и одна собака. Все подобраны на улице. Теперь у них «оперные» имена: Аида, Элизабет…
Михаил Садчиков, «Фонтанка. ру»
Фото Михаил Садчиков-мл.