Китайская сказка на углу Шпалерной

В выставочном зале "Цветы" на углу Шпалерной и Потемкинской улиц размещена выставка работ петербургской художницы Стефани Чэн. Она пишет тушью пейзажи, полные - в лучших традициях восточной живописи - недосказанности и загадки.

Холодный ветер сдувает последний снег с асфальта. Солнце то выглянет из туч, то снова спрячется. Наводнение, мелкая ледяная крупа сыплется с неба прямо в лицо - типичный петербургский февраль: можно не доставать чернил, а плакать от холода и ветра в лицо все равно придется. А в выставочном зале-оранжерее на углу Потемкинской и Шпалерной - лето. Тепло, журчит фонтан, взгляд отдыхает на букетах лилий и тюльпанов, цикламенах, азалиях, плющах и бонсаях.

Сейчас здесь лето с японским и китайским оттенком: в оранжерее выставлены работы петербургской художницы Стефани Чэн. Она пишет тушью пейзажи, полные - в лучших традициях восточной живописи - недосказанности и загадки. Мельчайшие штрихи складываются в кроны сосен, цветущие ирисы, перья печальных птиц и горы вдалеке... Почти на каждой картине - классическое японское или китайское стихотворение: иероглифы являются очень важной частью изображения. Чтобы посетители могли оценить настроение картины, к каждой раме прикреплен перевод.

Стефани Чэн занимается традиционной китайской и японской живописью с 1999 года. Все началось... в Лондоне. Девушка гуляла по лавочкам Чайна-Тауна и в одной из них встретила своего учителя. Хозяин магазинчика художественных принадлежностей и произведений искусства заметил интерес к вывешенным у него картинам и предложил Стефани рисовать. "Это просто, - сказал он. - Надо только начать". В магазине работали художники-подмастерья - они копировали работы. Но поскольку Стефани занималась там лишь несколько дней, а затем получила полную творческую свободу, а также книги по теории и принадлежности для рисования, ей удалось создать самобытный мир в рамках традиции. Пространство ее картин полно - в соответствии с восточными канонами - света и воздуха, но кажется, что это неяркий петербургский свет и влажный ветер с Финского залива.

До этого Стефани Чэн училась в художественной школе в Колпино. По ее мнению, школьные занятия рисунком помогли ей освоить китайскую живопись. Дело еще и в том, что еще во времена учебы художница предпочитала монохромную живопись, а не более традиционную для Европы многоцветную. С 1999 года Стефани Чэн написала свыше 80 работ - тушью на рисовой бумаге. Художница рассказывает, что сюжет картины практически полностью рождается у нее в воображении, и она почти не делает набросков. Образ обычно так четок, что нужно только обвести его невидимые другим контуры на чистом листе бумаги.

В Лондоне ей вырезали первую печать из нефрита. Иероглифы на ней означали пожелание счастья, и ее оттиск стал первой личной подписью художника. Через несколько лет сотрудники гонконгского фонда пропаганды восточного искусства на Западе подарили ей вторую печать, уже с ее именем. Знатоки традиционной китайской живописи высоко оценили ее работы. А вот в Петербурге ее имя известно только узкому кругу ценителей Востока. У художницы нет даже мастерской, и она может работать только на даче, то есть - только летом. Будем надеяться, что после этой выставки ее творчеством заинтересуются не только посетители оранжереи, которые благодарят художницу за прекрасные работы, но и искусствоведы и меценаты.

Поскольку оранжерея - это выставочный зал скорее для цветов, чем для картин, то здесь представлены только 20 работ Стефани Чэн - и не в подлинниках, а в виде постеров. Влажный воздух павильона целителен для растений, но губителен для рисовой бумаги. Тем не менее, экспозиция дает зримое представление о творчестве талантливой художницы, работающей в редком для Петербурга стиле. Хотелось бы поблагодарить руководство выставочного зала за предоставленную петербуржцам возможность познакомиться с картинами Стефани и напомнить всем, кто любит традиционную китайскую живопись или просто неравнодушен к искусству, что выставка открыта до 10 февраля в оранжерее "Цветы" на углу Потемкинской и Шпалерной улиц.

Ленка Виноградова,
Фонтанка.ру
Фото автора
Репродукции картин - с сайта Стефани Чэн.