В "Крупе" на развалах нашли криминальный учебник (фото)

8 сентября 2006, 15:04 3 266

В Петербурге возбуждено очередное уголовное дело по статье 282 УК РФ – на этот раз в связи с разжиганием религиозной вражды: на книжной ярмарке в Невском районе «всплыл» некий учебник арабского языка, в котором, по мнению силовиков, как раз и содержатся призывы к «войне с неверными». Его автор – Багауддин Мухаммед – один из основных идеологов воинствующего ваххабизма в Дагестане.

Как сообщили корреспонденту «Фонтанки» в пресс-службе прокуратуры Петербурга, уголовное дело по факту распространения этого учебника арабского языка возбудила и расследует прокуратура Невского района. Факт продажи учебника, который, согласно заключению экспертов, содержит высказывания, разжигающие межрелигиозную рознь, ненависть, утверждающие торжество Ислама над другими религиями, был установлен в ходе проверочной закупки, проведенной в одном из книжных ларьков на книжной ярмарке в ДК имени Крупской. Книга отпечатана на 278 листах и называется «Учебник арабского языка, первый год обучения», стоит 1600 рублей. Анализ книги, проведенный квалифицированными специалистами, показал, что книга содержит суждения, имеющие прямое отношение к идеологии воинствующего ваххабизма.

Как стало известно корреспонденту «Фонтанки», проверочную закупку книги осуществили сотрудники Центра по борьбе с терроризмом ГУ МВД по СЗФО. Произошло это в конце августа, однако уголовное дело не возбуждалось до проведения экспертизы содержания учебника. Кого привлекать к ответственности за его распространение, пока неясно – оперативники работают с продавцами и выясняют, как книга попала на питерский рынок.

Пока правоохранительные органы в интересах следствия не раскрывают подробностей милицейской операции. Однако к корреспонденту «Фонтанки» обратились представители самой ярмарки, которые рассказали предысторию возбуждения уголовного дела. Как сообщил директор по связям с общественностью книжной ярмарки при ДК имени Крупской Иосиф Каландия, 30 августа в книжный киоск, где торгуют учебной литературой – словарями, учебниками и справочниками - пришли два человека. Они спросили у продавца, нет ли учебников по арабскому языку. Торговец отыскал злополучный учебник и показал покупателям. Те поинтересовались, а нет ли еще? Со склада продавец принес еще семь книг. За учебники мужчины заплатили в общей сложности 1600 рублей, а потом предъявили удостоверения сотрудников ГУ МВД по Северо-Западному федеральному округу и попросили торговца проехать с ними, забрав у него книги. В управлении у мужчины взяли показания и отпустили. О возбуждении уголовного дела он узнал из сообщений СМИ.

По словам представителя книжной ярмарки, несколько лет назад 14 учебников арабского языка были приобретены их нынешним продавцом в киоске при мечети. За 6 лет было продано 5 книг, еще 8 забрали милиционеры, одна была бракованной. После визита силовиков торговец предпочел уничтожить этот экземпляр, скопировав выходные данные издания.

Согласно им, тираж учебника арабского языка (100 тысяч экземпляров) был издан ПК «Сантлада», который находится в селе Первомайское Хасавюртовского района, при содействии Международной ассоциации поддержки «Тайбах». Отпечатаны книги в Москве, в типографии АО «Молодая гвардия». Что самое интересное, в качестве редактора книги значится Е.Н. Кожевникова, художника – Т.Г. Шаповалова, корректора – С.Б. Шапошникова. Эти фамилии встречаются на многих учебных изданиях, самого, что ни на есть, приличного содержания.

На книжной ярмарке недоумевают: никаких данных о том, что этот учебник арабского языка не должен появляться на прилавках, не было. Его даже в списке «неблагонадежной» литературы, предоставленном милицией шесть лет назад на книжную ярмарку, не значится. Как продавцы должны отличать хорошую книгу от плохой?! Не могут же они прочитывать каждое издание перед продажей!

В интернете, в том числе на сайтах виртуальных книжных магазинов, упоминаются две книги Багауддина Мухаммеда с таким названием. Обе-1992-го года издания, одна - московского издательства «Странник», другая – издательства «Сантлада». Заказать их через Интернет сегодня корреспонденту «Фонтанки» не удалось – функция заказа именно этого произведения оказалась блокирована разработчиками ресурса.

Не удалось нам найти этот учебник и на прилавках центральных книжных магазинов города, даже в самых крупных книжных сетях учебника этого автора не нашлось. Более того, выяснилось, что купить учебник по арабскому в нашем городе довольно сложно, максимум, что можно приобрести, это русско-арабский разговорник. Только в одном из магазинов нашлись учебники по арабскому языку, но и там выбор невелик, в основном представлены учебники для начинающих.

А теперь об авторе. Багауддин Мухаммед (или Магомедов) – человек, известный, как выяснилось, спецслужбам и востоковедам.

Исследователи выделяют три периода распространения ваххабизма в Дагестане. Первый относится к концу 80-х -1991 году и характеризуется переходом от полулегальной деятельности к легальной: в июне 1990 года в Астрахани была создана всесоюзная Исламская партия Возрождения (ИПВ). Председателем (амиром) координационного комитета ИПВ был избран Ахмад-Кади Ахтаев, а Абас Кебедов и Багауддин Магомедов стали координаторами ИПВ на Северном Кавказе и Дагестане. Ваххабиты поставили перед собой целью приобщить к догмам ислама большинство верующих, слабо разбирающихся в мусульманском вероучении. Основным объектом пропаганды стала молодежь. В этих целях ими была разработана программа по изучению ислама в ваххабитском истолковании. В начале 90-х в Москве стотысячными экземплярами была издана ваххабитская литература, в том числе и труды того самого БМ. Наверняка, к этому времени относится и пресловутый «Учебник арабского языка», полный призывами к ведению вооруженной борьбы с «безбожниками». Как пишет один из исследователей «творчества» БМ, в текстах учебника для перевода на арабский язык можно заметить массу экстремистских выпадов. Например, такой: «Мы воюем с гяурами, и гяуры воюют с нами постоянно. Сегодня они обладатели силы и обладатели многочисленного оружия, но мы – обладатели имана (веры – авт.), вот поэтому мы непременно победим, у нас – Аллах, а у них – сатана».

Багаутдин Магомедов (он же Багаутдин Мухаммед, Мухаммед Кизилюртовский, или Мулла Багаутдин), родился в 1942-м году в селении Сантлада. Одноименное издательство он потом создал в селении Первомайское Хасавюртовского района, оттуда, по всей видимости, родом и его учебник. Не будем утомлять читателя судьбой БМ (говорят, что в конце концов он сначала бежал в Чечню, а потом, возможно, в одну из арабских стран, где и обосновался), ведь не это главное. Важнее понять, как подобная литература оказалась на главном книжном рынке Петербурга, как давно она там продается, и где могла продаваться еще... Хочется надеяться, что такая серьезная структура, как Центр «Т» в этом разберется.

Меж тем из компетентных источников корреспонденту «Фонтанки» стало известно, что БМ, входивший в ближний круг Хаттаба, бывал в Петербурге и даже хотел создать здесь некую организацию...Однако эти попытки успехом не увенчались. А вот книга его получила распространение.