Нет страшнее зверя, чем карикатурист (фото)

12 карикатур, о которых две недели назад не знал никто, кроме ста пятидесяти тысяч читателей датской газеты, стали бестселлером. Теперь о них слышали миллиарды, и любой желающий без труда может найти эти картинки в Интернете. Но вряд ли их видели те, кто громит посольства. Тем не менее, это уже ни на что не влияет. Афганский «Талибан» обещает сто килограммов золота тем, кто убьет карикатуристов. Еще по 5 кило – убийцам военнослужащих Дании, Германии или Норвегии, чьи подразделения находятся в Афганистане. В Европе появились новые карикатуры: с изображением печального Муххамеда и текстом «как тяжело, когда тебя любят глупцы». Иранская газета объявила конкурс карикатур на тему Холокоста. Известный петербургский карикатурист Виктор Богорад сомневается в том, что его знакомые иранские художники примут участие в этой акции.

- Я знаю очень хороших иранских карикатуристов. Не думаю, что они будут делать какие-то ксенофобские картинки. Впрочем, про евреев там и до того рисовали. Карикатуры на эту тему – не открытие. Такие рисунки печатались в немецкой прессе после прихода к власти Гитлера.

Мы попросили Богорада оценить творчество его датских коллег.

- Все, кроме одной из этих картинок, не сказать, что гениальные, но, в общем-то, безобидные. Среди них есть действительно сильный рисунок. На нем бородач с мечом в руке, у него глаза закрыты черной плашкой, как иногда делают на телевидении, показывая злодеев, а у двух женщин в хеджабе, стоящих за ним, глаза наоборот открыты. Единственная могла вызвать болезненную реакцию – старичок в чалме в виде бомбы, из которой торчит горящий фитиль. При этом на чалме надпись арабской вязью. Я, например, не мог бы поместить такую надпись, хотя бы потому что не знаю арабского и никто из моих знакомых не знает. Выходит, тот, кто рисовал ту картинку – знает. Эта деталь допускает идентификацию.

Спрашивается, для кого и зачем рисовал? Если ты хочешь сделать картинку против исламских радикалов, то не допускай ассоциации с мусульманами вообще. Можно предположить, что в данном случае картинка была адресована именно арабам и мусульманам, и они увидели в ней совсем другое.

Впрочем, наши знакомые арабисты, к которым мы обратились с просьбой перевести надпись на чалме, говорят, что текст является орнаментом из переплетения букв и весьма труден для прочтения.

Наш собеседник вспомнил схожую историю, случившуюся несколько лет назад.

- В 1993 году в Израиле художница нарисовала карикатуру – свинья на коране – и раздавала в виде листовок. После этого начались волнения.

Виктор Богорад считает, что профессиональный карикатурист не даст повода для преследований. То есть картинка может быть злой, но, например, не повлечет судебных последствий для автора.

- Впрочем, не всегда дело только в профессионализме. В Советском Союзе московский художник Вячеслав Сысоев рисовал картинки против советской власти, показывал их друзьям и отправлял на запад, - рассказывает Богорад. - Ему присудили два года за распространение порнографии. Я видел эти картинки. На одном женщина целует колбасу, а тогда, как мы еще помним, колбаса была в дефиците. Или такой сюжет: муж приходит домой, а жена с любовником прикрываются газетой «Правда». За политику судить почему-то не захотели, поэтому нашлась статья о распространении порнографии. Присудили два года, но Сысоев не дождался приговора – он просто не явился на очередное заседание суда. С 1979 по 83-й год он скрывался где-то у друзей под Москвой и продолжал печататься в западной прессе. Его все же посадили, он вышел в 1986-м и три года спустя уехал в Германию, где до сих пор издает свой литературный журнал.

Рисунки самого Виктора Богорада бывают очень хлесткими и злободневными. Но, как говорит художник, у него есть редакторы, которые понимают, что ту или иную картинку они не поставят. Он им доверяет.

- Художник не должен подставляться и подставлять редактора. А также должен представлять, что можно и чего нельзя рисовать. Это не регулируется обществом, но должна быть внутренняя установка. Для абсолютной свободы я могу рисовать в стол. А для печати есть самоограничения. Я никогда не буду рисовать картинки, высмеивающие какие-то национальные черты или физические недостатки.

- А в конкурсе карикатур на Мухамеда вы бы приняли участие?

- Нет, у меня нет своих претензий к этому персонажу.

Добавим, лишь, что есть не очень профессиональные карикатуристы и есть поводы, которые используются непреднамеренно или преднамеренно.

Те, кто жгут посольства и выходят на демонстрации, не видели злополучных рисунков. Но, по уже озвученной информации, мусульманские лидеры Дании после публикации газеты привезли картинки на Ближний восток. Затем из уст в уста там передавалась молва, что на одном из рисунков изображен пророк с ишаком. Под это дело можно не только посольство сжечь.

Карикатуры были напечатаны 30 сентября, а события вокруг них стали стремительно разворачиваться в конце января. В это время страны Запада заявили о прекращении финансирования Палестины после победы на выборах движения «Хамас», практиковавшего террористические методы в противостоянии с Израилем, и в это же время обострилась ситуация вокруг ядерной программы Ирана, отказывающегося от сотрудничества с международным сообществом. Совпадение?

Александр Горшков

ххх

Новость превращается в скандал, когда она обрастает слухами. Иногда это пустые дрязги и сплетни, иногда интересная неподтвержденная информация. В середине сентября минувшего года некий детский писатель, который писал книгу о жизни пророка Мухаммеда, выступил в датской прессе, заявив, что он не может найти для нее художника: все карикатуристы боялись за свою жизнь. Впоследствии удалось найти художников, но они настаивали на анонимности. А как прикажете не настаивать, когда свежо предание, и не верить оснований нет: смелая голландская женщина-политик Аян Хирши Али написала книгу, где высказала свое мнение на тему «оголтелого исламизма». Не менее храбрый голландский режиссер Тео Ван Гог снял по этой книге фильм, и его убили исламисты. Аян Хирши оказалась более везучей – она жива, хотя и тщательно скрывается около двух лет.

Та самая датская газета, известная ныне всем и каждому в мире, решила помочь и устроила конкурс карикатур в газете. Появилась идея написать письмо членам Союза карикатуристов и попросить их нарисовать Мухаммеда так, как они его видят (это было принципиальным требованием), а потом опубликовать работы. При этом редактор потребовал, чтобы все авторы подписали под рисунками свои фамилии: в противном случае их работы не были бы опубликованы. Результаты опубликования итогов конкурса известны всем. И комментарии журналистов о том, что «мы вовсе не это имели в виду», уже не кого не интересуют.

Татьяна Востроилова,
Ольга Адрианова

P.S. Кстати, известный индийский художник Хусаин извинился за изображения богов без одежд на своих картинах. После извинений художник снял свое полотно с благотворительного аукциона в Нью-Дели. "Я люблю искусство, но гуманность я люблю больше. Если я оскорбил чьи-либо чувства, я приношу свои извинения", - заявил он в эфире телекомпании NDTV. По данным телеканала, Хусаин принял решение после того, как неизвестные угрожали ему по телефону.

Извинения Хусаина последовали спустя день после того, как на главной улице Дели прошел массовый протест мусульманских студентов против карикатур на пророка Мухаммеда в датских СМИ, завершившийся столкновением с полицией.

На снимках - карикатуры художников-друзей Виктора Богорада