Театр без границ

С 10 по 13 сентября в Театре Юношеского Творчества пройдет фестиваль «Театр без границ». В нем примут участие русские любительские театры из Латвии, Эстонии, Украины и Литвы, а также российские коллективы. Организовать этот фестиваль, по словам Николая Бурова, председателя петербургского комитета по культуре, заставила «забота о русском языке и боль за тех соотечественников, которые оторваны от русского культурного пространства».

Сейчас в странах СНГ и Балтии существует около 80 русскоязычных театров. Все эти коллективы считают своими проблемами оторванность от русской культуры, отсутствие информации о театральном процессе и недостаток живого общения. В конце 2004 года был создан Центр поддержки русского театра за рубежом, цель которого помощь русской культуре, находящейся в сложной обстановке.

Для фестиваля были выбраны 4 театра из стран, которые, как сформулировал Буров, «являются нашими ближайшими соседями, и, в то же время, русскоязычное население испытывает там большие проблемы». «Здорово, что русский театр жив, здорово, что, несмотря ни на что, великий и могучий продолжает звучать. И это правильно, так как русский язык - это богатство», - говорит Николай Витальевич Буров.

«На самом деле, это не проблема русского языка. С ним-то ничего не случится. Это проблема властей тех государств, в которых стараются принизить его носителей. И это проблема самих носителей. Стариков, которые никак не хотят его забыть. И детей, которые его, таким образом, все же забудут», - не соглашается с Буровым Андрей Толубеев.

«Наше государство больше думает о том, как бы провезти через эти страны газ без потерь, чем о том, как не потерять души русских людей, попавших в этих странах в сложную ситуацию», - считает Толубеев. Это фестиваль как раз и направлен на то, чтобы помочь им. Постепенно начать восстанавливать и сохранять на уровне общения единое культурное пространство.

«На нашем гербе у орла две головы – это потому что мы смотрим и на запад, и на восток, - говорит Андрей Толубеев, – а они уже начинают понимать, что повернулись только на запад, где их, на самом то деле, никто не ждет. Мы же не только ждем. Мы столько лет вместе жили и воевали, что нужны друг другу».

«Театр без границ дает уникальную возможность перелить воду из наших рек друг другу, а затем и слиться в один поток», - это мнение об открывающемся фестивале Александра Галибина.

Фестиваль откроется 10 сентября в 18-00, когда петербургский ТЮТ покажет спектакль «Завтра была война». С 10 по 13-е число на его сцене выступят театры из Харькова, Таллина, Риги и Клайпеды.

Михаил Гончаров,
Фонтанка.ру