4

«Неделя Германии»: встреча с Водолазкиным, лекции о Сахарове и Дюрере, диалоги о культуре

Встреча с Евгением Водолазкиным, разговоры о проблемах перевода и лекция о наследии Сахарова ждёт горожан на XVIII «Неделе Германии» в Петербурге. Образовательные программы, художественные читки и встречи с писателями идут в городе до 29 апреля. (18+)

Фото: Image by S Scholz from Pixabay
ПоделитьсяПоделиться

На киностудии «Лендок» 23 апреля «Неделю» открывают программой коротких театральных читок. Прозвучат произведения современных немецкоязычных драматургов: Фалька Рихтера, Сибиллы Берг, Бориса Никитина, Римини Протокол, Мило Рау.

В этом году «Ленполиграфмаш» стал одной из главных площадок фестиваля. Именно там 24 и 25 апреля пройдёт программа «CAFÉ D. Диалоги о культуре и обществе». В 17:00 в субботу стартует обсуждение двуязычной словесности. Направлять диалог в нужное русло будет директор Музея нонконформистского искусства, независимый куратор Анастасия Пацей. О том, может ли художественный текст без проблем менять культурную и языковую «прописку», будут рассуждать переводчики Дирк Бретшнайдер и Александра Кабисова вместе с издателем Адрианом Касница.

После небольшого перерыва участников ждут на лекции «Смонтировать эпоху, как показать год в потоке истории». Ведущий — основатель лейпцигского издательства Spector Books Ян Венцель. Начало в 18:30.

Программу в субботу завершат рассуждениями на тему того, как в художественных произведениях отражаются опыт личный и коллективный, а также дискуссия о том, нужна ли нам экомода.

Воскресный блок начнут в 17:00 с темы экономической: сравнивать российский и европейский опыт развития кластеров и акселераторов будут председатель комитета по промышленной политике, инновациям и торговле Петербурга Кирилл Соловейчик, старший консультант по вопросам культуры и творчества Нико Дегенколб, основательница образовательного центра «Дом Бенуа» Кира Тайманова, Якоб Блумер из Creative Hub Switzerland и глава Tallinn Creative Incubator Ану Лыхмус.

Следующие встречи — более творческие. В 18:30 пришедшие чуть больше узнают про Андрея Сахарова и его взгляды на права человека. В 20:00 послушают выступление хранителя коллекции немецкой гравюры XV-XVIII веков Эрмитажа Светлану Мурашкину, которая выступит с лекцией о творчестве художника Альбрехта Дюрера. В 21:30 на сцену выйдет писатель Евгений Водолазкин, автор «Лавра», «Авиатора», «Оправдания Острова». Он выразит своё отношение к тому, что такое «Время и опыт».

Онлайн-трансляция всех встреч будет проходить на YouTube-канале Гёте-института в Петербурге.

Фото: Image by S Scholz from Pixabay

ПОДЕЛИТЬСЯ

ПРИСОЕДИНИТЬСЯ

Самые яркие фото и видео дня — в наших группах в социальных сетях.Присоединяйтесь прямо сейчас:

Увидели опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter

Комментарии (4)

piterez
In jeder Kunst ist es ratsam,
sich an die Meister zu halten und
vor den Systemen zu hüten.
Dies gilt auch von der Kunst,
die Sprache zu gebrauchen.
Otto Gildemeister

Почему то нет комментариев, мероприятие полагаю, с точки зрения моего глубокого знания экономики, чтения дневников Ф.М. Достоевского, открывшего и закрывшего 2 бизнеса и понимающего интересность, полезность и дефицит в остальной России таких мероприятий, считаю что начинающие предприниматели mast go, для расширения кругозора и просто бесплатной или условно-бесплатной весьма полезной и и интересной информации. Я бы сходил но сейчас я не в Питере.

Наши партнёры

Lentainform

Загрузка...