Комментарии материала

06.06.2020 17:19

В день рождения Пушкина Путин раскрыл секрет величия и притягательности русской литературы

Читать материал
Комментарии (21)
Все дискуссии
Самые ранниеОтображать в прямом порядкеОтображать в обратном порядке
Можно я тоже Пушкина вспомню

Властитель слабый и лукавый,
Плешивый щеголь, враг труда,
Нечаянно пригретый славой,
Над нами царствовал тогда.

Его мы очень смирным знали,
Когда не наши повара
Орла двуглавого щипали
У Бонапартова шатра.
7 ответов

Очень уместная цитата!

Как известно, 10 глава Евгения Онегина была написана Пушкиным в 1830 году и им же сожжена.
Существующие реконструкции 10-ой главы весьма спорны и вокруг них сломано немало копий.
Тем не менее император Александр I высмеян весьма смело, правда спустя 3 года после смерти - пинать мертвого льва любимое занятие трусливых шакалов.

El Gato
Очень уместная цитата!
неуместная

jackSTRAW
+1000
-100000

98754
-100000
Щас расплачусь, и не по тому что -100000, а потому что поваренЫщ так искренне "переживает".

"Выразительностью" русского языка в мире никак не восхищаются. Потому как читают Толстых и Достоевских в переводе, а не на русском. Надо все ж хоть сколько-то понимать, о чем говоришь. Мы ж тоже, читая Шекспира в переводе Маршака, не восхищаемся разветвленной временной системой английского языка.
4 ответа

Экстраполяция собственного невежества на окружающих ни к чему хорошему не приводит.
Истинные ценители литературы читают на языке авторов, понеже при переводе теряется его свообразие.

WuhanRockCafe
Экстраполяция собственного невежества на окружающих ни к чему хорошему не привод ...
Браво! Вы на каких языках читаете? Судя по имени, на китайском тоже?
И насчет шакалов - обратите, пожалуйста, внимание на то обстоятельство, что пушкинские строки были написаны, когда ближайшие родственники дохлого льва были живы, здоровы и у власти. Поэтому, мне кажется, в данном случае ваше сравнение некорректно.

El Gato
Браво! Вы на каких языках читаете? Судя по имени, на китайском тоже? И насчет ш ...
Да был ли мальчик? Тем более, что Пушкин смело сжег вольнодумные строки.
Более того, реконструкция 10-ой главы была впервые напечатана в 50-х годах прошлого века и автор реконструкции уже мог не опасаться мести Романовых, а Александр Сергеевич и подавно.

Спасибо за заголовок, орнула чаечкой)

"нашим великим наследием" - дядя Вова, а можно мы ещё немножко поживём??
1 ответ

Сказали в рай, значит в рай. И без разбродов тут понимашь!

Особенно удивляет олицетворение Пушкина как символа русского языка в виду большого наличия устаревших слов и архаизмов в его литературных произведениях. А на сказку Пушкина о попе и его работнике Балде, наверное введут запрет
3 ответа

А меня удивляет Ваша оценка лексикона Пушкина.
Я считаю язык Пушкина одним из эталонов.
Но всё же считать его создателем современного русского языка - это явное преувеличение.
До него, как минимум, Державин был.
Вот Радищева и Ломоносова читать тяжеловато, да...

VKuser380762415
А меня удивляет Ваша оценка лексикона Пушкина. Я считаю язык Пушкина одним из эт ...
У Пушкина нет своего какого-то собственного языка. Он писал с учётом особенностей того времени. И вообще не в курсе был, что какие-то слова в будущем выпадут из употребления.

Владимир Владимирович, к сказанному надо бы Вам добавить как сузилось ( в разы) применение и изучение русского языка в мире за время Вашего великого руководства. Он стал менее интересен, т.к. Россия стала мене интересна благодаря Вашей "великой" деятельности. Помолчали бы лучше волшебный ...Вы наш.
1 ответ

Ну теперь академия наук просто обязана сделать гаранта почетным профессором филологии.

В Конституцию забыл внести положение о защите "великого и могучего".
Тогда использование заимствований приравнивалось бы к государственной измене. Интернет сразу бы попал в разряд несовместимых со скрепами понятий.
Широкий простор для приведения в покорность подмандатных.
Хотя и с поправками поле деятельности правоохранителей расширилось.
Не погладил кота перед уходом на работу - нарушил статью Конституции о защите братьев наших меньших.

Все дискуссии