Как это будет на церковнославянском?

Глава Русской академии образования и бывший ректор СПбГУ профессор Людмила Вербицкая предлагает вернуть в школы изучение церковнославянского языка.

«Фонтанка» предлагает читателям проверить свои знания прямо сейчас. Для этого мы попросили доцента Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета Александра Грищенко вольно перевести на церковнославянский несколько фраз, которые могут быть вам знакомы. В качестве первого экзамена переведите их обратно.

Сам Александр Грищенко признался, что целиком за введение нового курса в средней школе, но при нынешнем уровне преподавания русского понимает, что это нереально.