У «Ленты» отобрали тарелочки с изображением «Русской водки»

Один из крупнейших российских ретейлеров – ООО «Лента», уличен в попытке незаконного ввоза товара – тарелочек «Застольные». Арбитражный суд принял решение о конфискации партии и наложил на компанию административный штраф в 30 тысяч рублей.

Конфликт разгорелся вокруг селедочниц в виде бутылки водки и с надписью «Russian vodka», закупленных ООО «Лента» у китайской компании. Проводя оформление прибывшего в петербургский порт груза, Балтийская таможня усомнилась в законности использования знакомого многим обозначения и задержала партию. Получив подтверждение от ФКП «Союзплодимпорт», которому принадлежат многие советские бренды напитков (включая и этикетку «Русская водка»), таможня возбудила против декларанта груза административное дело. Эксперты таможенной лаборатории пришли к выводу, что «воспроизведенное на представленном образце товара обозначение ... может в целом ассоциироваться у потребителей с производителем и ввести в заблуждение».

Не отрицая самого факта нанесения на тарелки бренда без разрешения его правообладателя, юристы ООО «Лента» указывали, что административная ответственность установлена только незаконное использование чужого обозначения для однородных товаров, тогда как ввозимая столовая посуда и водка, в отношении которой зарегистрирован товарный знак, таковыми не являются.

Но служители Фемиды отвергли эти доводы. Коллегия Тринадцатого арбитражного апелляционного суда пришли к выводу, что «Русская водка» является общеизвестным товарным знаком, правовая охрана которого распространяется и на неоднородные товары, когда спорное использование может вызвать ошибочные ассоциации у потребителей. В спорном же случае на импортируемых ретейлером тарелках была изображена этикетка «Русская водка». «Поскольку этикетка наносится на бутылку, а не на сам продукт в жидком виде, то такое использование чужого товарного знака, безусловно, будет ассоциироваться у потребителей с обладателем исключительного права, в том числе, на общеизвестный товарный знак и может ущемить законные интересы такого обладателя», – констатировал арбитраж.

Суд также установил, что в контракте с китайской компании имелись фотографии спорных тарелочек. «Таким образом, заказывая к поставке товар, ООО «Лента» располагало сведениями о том, что этот товар содержит изображение чужого товарного знака, что свидетельствует о вине», – указал суд, признавая ретейлера виновным.

Принятое 12 ноября постановление вступило в законную силу. В пресс-службе компании «Лента» от комментариев отказались.