По мнению финнов, Петербург и Хельсинки роднят не только архитектурный стиль, но и атмосфера.
Сходство между Петербургом XIX века и сегодняшным Хельсинки почувствовала местная театральная труппа Ryhmateatteri и подготовила спектакль «Преступление и наказание». Место происшествия – нотариальный район Каллио, который известен как центр стриптиз-клубов, баров
и алкоголиков города.
Главную роль (в спектакле Раскольников получил имя Ряйсянен) исполняет актер Юлерми Раямаа.
"Обстановку "Преступления и наказания", узкие переулки и дымные накуренные столовки Петербурга можно в Хельсинки непринужденно найти именно в Каллио. Здесь легко представить себе, что главный герой произведения идет навстречу к тебе и думает, в чем смысл в этой жизни", - говорит Раямаа в новости Первого канала финского телевидения.
Режиссер финской версии Преступления и наказания – Туомо Айтта.
Премьера пьесы – 10. февраля. Билеты продает финская компания Lippupalvelu.
Источник: YLE.