МеридиАнальная дорога появилась на Крестовском острове в Петербурге. Если верить недавно установленному указателю с таким двусмысленным названием, трасса проходит от Северной до Южной дороги в непосредственной близости от строящегося футбольного стадиона, сообщает «Карповка».
«Официального названия этот проезд не имеет. Если бы кто-то обратился с просьбой о присвоении такового названия, мы показали бы заявителю словарь иностранных слов, в котором прилагательное от меридиана пишется исключительно как меридиОнальный. Да и в таком виде узаконивать это чисто проектное название нет никакого смысла – для этого места можно найти массу подходящих вариантов на спортивную тему», – заявил корреспонденту «Карповки» член топонимической комиссии Андрей Рыжков.
По его словам, появление таких вещей «закономерное следствие того, что содержание дорожных указателей в городе никто не контролирует».
По поводу орфографической ошибки был задан вопрос руководителю фирмы, напечатавшей указатель, добавляет 100ТВ. Он сообщил, что к ним заказ поступил уже с таким написанием. Кроме того, в городе Омск есть улица Меридианальная именно с буквой «а» в середине. Видимо, орфография хромает не только в Петербурге, но и по всей стране.
Также напомним, что «Водитель Петербурга» в конце мая уже рассказывал про дорожный указатель с опечаткой – пропущенной буквой в слове «проспект».
Господин Рыжков обратил внимание, что сейчас в Петербурге и окрестностях появилось довольно много подобных «неофициальных» табличек. Например, если верить одной из них, в Петергофе наличествует улица Западной Границы Города.
Дорожный указатель утверждает, что с Санкт-Петербургского шоссе можно свернуть на некую «ул. Западной Границы Города». Как рассказал «Карповке» очевидец, указатель, оформленный по всем требованиям, расположен напротив Михайловки на въезде в новый коттеджный поселок.
В топонимической комиссии удивились существованию этой улицы. Официально ее нет, да и никаких решений не было. Топонимисты предположили, что это рабочее название магистрали, которое было дано на время строительства коттеджей, а те, кто устанавливал табличку, просто не разобрались в ситуации.